Переклад тексту пісні The Wind - Billy Bob Thornton

The Wind (оригінал)

The wind is laughing through the trees
Laughing with me not at me
'Round here when the wind blows hard
You start forgetting who you are
'Round here when it rains it pours
Even the Bobolink goes indoors
You’ll be forgotten but you won’t forget
Come along with me, you’ll just get wet
Arizona’s so hot and dry
Drift up rivers and mountains rise
My old car’s left to rest and rust
Come down with me says the dust
Out here on a stormy night
Amidst the clouds and crackling light
Time’s a foe and time’s a friend
Come along with me says the wind
Arizona’s filled with ghosts
The San Joaquin my gracious host
Through the rain the wind and dust
To the arms of Jesus

The Wind (переклад)

Вітер сміється крізь дерева
Смієшся зі мною, а не з мене
— Тут, коли дує сильний вітер
Ти починаєш забувати, хто ти є
«Тут, коли йде дощ, ллє
Навіть Bobolink ходить у приміщення
Ви забудете, але не забудете
Ходи зі мною, ти просто промокнеш
В Арізоні так жарко й сухо
Дрібні річки, а гори піднімаються
Моя стара машина залишилася відпочити й іржавіти
Зійди зі мною, — каже пил
Тут у бурхливу ніч
Серед хмар і тріскучого світла
Час ворог, а час друг
Ходімо зі мною, — каже вітер
Арізона наповнена привидами
Сан-Хоакін, мій люб'язний господар
Крізь дощ вітер і пил
До обіймів Ісуса