Переклад тексту пісні I Don't Believe - Billie Ray Martin

I Don't Believe (оригінал)

Remember the night
When you said to me
I’m in love with you tonight
Well there was the moonlight
And there were the stars
And enough of you
To make me say I feel alright
(And that I)
Don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
Well there I was standing
Feeling bold
With enough of me
Having gone away with you
Well there I was standing baby
Alone in the crowd
Feeling sad you know
You wouldn’t believe how sad
(But I still)
Don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while ah yeah
Oh no I
I don’t believe in gravity and time
I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
I don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
I don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
I don’t believe
No no I don’t believe
Never never never never no
Oh no

I Don't Believe (переклад)

Згадай ніч
Коли ви сказали мені
Я закоханий у тебе сьогодні ввечері
Ну було місячне світло
І там були зірки
І досить з вас
Щоб змусити мене сказати, що я почуваюся добре
(І це я)
Не вірте в гравітацію та час
І я не вірю в темряву ночі
І я не вірю
Поцілунок займає більше часу
Ну ось я стояв
Почуття сміливого
З достатньою кількістю мене
Поїхавши з тобою
Ну, я стояв, дитинко
Один у натовпі
Сумно, знаєте
Ви не повірите, як сумно
(Але я все одно)
Не вірте в гравітацію та час
І я не вірю в темряву ночі
І я не вірю
Поцілунок займає більше часу, ніж трохи часу, ах, так
О ні я
Я не вірю в гравітацію та час
Я не вірю в темряву ночі
І я не вірю
Поцілунок займає більше часу
Я не вірю в гравітацію та час
І я не вірю в темряву ночі
І я не вірю
Поцілунок займає більше часу
Я не вірю в гравітацію та час
І я не вірю в темряву ночі
І я не вірю
Поцілунок займає більше часу
Я не вірю
Ні, ні, я не вірю
Ніколи ніколи ніколи ніколи ні
О ні