Переклад тексту пісні all the good girls go to hell - Billie Eilish

all the good girls go to hell (оригінал)

My Lucifer is lonely
Standing there, killing time
Can't commit to anything but a crime
Peter's on vacation, an open invitation
Animals, evidence
Pearly gates look more like a picket fence
Once you get inside 'em
Got friends but can't invite them
Hills burn in California
My turn to ignore ya
Don't say I didn't warn ya
All the good girls go to hell
'Cause even God herself has enemies
And once the water starts to rise
And Heaven's out of sight
She'll want the Devil on her team
My Lucifer is lonely
Look at you needing me
You know I'm not your friend without some greenery
Walk in wearing fetters
Peter should know better
Your cover up is caving in
Man is such a fool
Why are we saving him?
Poisoning themselves now
Begging for our help, wow!
Hills burn in California
My turn to ignore ya
Don't say I didn't warn ya
All the good girls go to hell
'Cause even God herself has enemies
And once the water starts to rise
And Heaven's out of sight
She'll want the Devil on her team
My Lucifer is lonely
There's nothing left to save now
My God is gonna owe me
There's nothing left to save now

(переклад)

Мій Люцифер самотній
Стоячи там, вбиваючи час
Не може вчинити нічого, крім злочину
Петро у відпустці, відкрите запрошення
Тварини, докази
Перламутрові ворота більше схожі на паркан
Як тільки ви потрапите в них
Є друзі, але не можу їх запросити
У Каліфорнії горять пагорби
Моя черга ігнорувати тебе
Не кажи, що я тебе не попереджав
Всі хороші дівчата йдуть до пекла
Бо навіть у самого Бога є вороги
І коли вода починає підніматися
І рай поза полем зору
Вона хоче, щоб диявол був у своїй команді
Мій Люцифер самотній
Подивися, що ти мені потрібен
Ти знаєш, що без зелені я тобі не друг
Ходити в кайданах
Пітер повинен знати краще
Ваше прикриття провалюється
Людина такий дурень
Чому ми його рятуємо?
Отруюють себе зараз
Просимо про нашу допомогу, вау!
У Каліфорнії горять пагорби
Моя черга ігнорувати тебе
Не кажи, що я тебе не попереджав
Всі хороші дівчата йдуть до пекла
Бо навіть у самого Бога є вороги
І коли вода починає підніматися
І рай поза полем зору
Вона хоче, щоб диявол був у своїй команді
Мій Люцифер самотній
Тепер нема чого рятувати
Мій Бог буде мені винен
Тепер нема чого рятувати