Переклад тексту пісні Time Today - Bill Nelson

Time Today (оригінал)

Don’t ask me about the real world, I already lost my way
Don’t ask me for the time babe, I don’t have the time today
I don’t have your time today babe, I don’t have your time today
I don’t have your time today babe, I don’t have your time today
I have seen the bigger picture, I have watched the shadows grow
And I have listened to the river, and I’ve seen the river flow
Please don’t take away my blue skies, don’t steal my thunder now
Don’t tell me how the crow flies, I’ll find my way somehow
I will find my way somehow babe, I’ll find my way somehow
I will find my way somehow babe, I’ll find my way somehow
Find the time to think babe, find my here and now
I will find my peace of mind babe, find my way somehow

Time Today (переклад)

Не питайте мене про реальний світ, я вже заблукав
Не питай у мене часу, дитинко, у мене сьогодні немає часу
У мене сьогодні немає твого часу, дитинко, у мене сьогодні немає твого часу
У мене сьогодні немає твого часу, дитинко, у мене сьогодні немає твого часу
Я бачив ширшу картину, я спостерігав, як тіні ростуть
І я слухав ріку, і я бачив, як річка тече
Будь ласка, не забирайте мого блакитного неба, не крадіть мій грім зараз
Не кажи мені, як ворон, я якось знайду дорогу
Я якимось знайду дорогу, дитинко, якось знайду дорогу
Я якимось знайду дорогу, дитинко, якось знайду дорогу
Знайдіть час подумати, дитинко, знайди моє тут і зараз
Я знайду свій душевний спокій, дитинко, якось знайду свій шлях