Переклад тексту пісні Hot-Rod Racer - Bill Nelson

Hot-Rod Racer (оригінал)

My baby travels at the speed of light
Down love’s lost highway
One step beyond and way out of sight
She says, «honey, today’s your lucky day»
I’ll be your hot rod racer, your hot rod racer
Hot rod racer, just for you
I’ll be your hot rod racer, your hot rod racer
Back it up, I’m coming through
(Oh yeah) (Hot dog) (swing it)
Time flies when you’re having fun
No time to change the pace
My baby dances to a different drum
She’s my queen of outer space
(Ah yeah)
Well I’m restless and I’m ruthless
And near as dammit toothless
But I’ve still got a long ways to go
Maybe frost on the rooftop
But, hey bop-a-rebop
There’s still some fire down below
My baby drives a hot rod racer
My baby drives a hot rod car
My baby drives a hot rod racer
She’s my hot rod shooting star
(Ah yeah) (Come on swing it)

Hot-Rod Racer (переклад)

Моя дитина подорожує зі швидкістю світла
Вниз кохання втрачене шосе
На крок за межами і вихід із поля зору
Вона каже: «Любий, сьогодні твій щасливий день»
Я буду вашим гонщиком на хот-родах, вашим гонщиком на хот-родах
Хот-род-гонщик, саме для вас
Я буду вашим гонщиком на хот-родах, вашим гонщиком на хот-родах
Зробіть резервну копію, я перейду
(О так) (Хот-дог) (розмахнувся)
Час летить, коли ви розважаєтеся
Немає часу змінювати темп
Моя дитина танцює під інший барабан
Вона моя королева космосу
(Ах, так)
Ну, я неспокійний і безжальний
І майже беззубий
Але мені ще попереду долгий шлях
Можливо, іній на даху
Але, гей, боп-а-ребоп
Внизу ще горить вогонь
Моя дитина їздить на гоночних гонщиках
Моя дитина їздить на машині з хотродом
Моя дитина їздить на гоночних гонщиках
Вона моя падаюча зірка
(Ах, так) (Давай, помахай)