Переклад тексту пісні All This and a Girl Like You - Bill Nelson

All This and a Girl Like You (оригінал)

Blue genes and chromosones, hanging loose on life’s dry bones
Suit of lights, halo hat, sweet angel with a rocket pack
Shiny diamonds, sparkling rain, ghosts wail from a midnight train
Green fields with morning dew, all this and a girl like you
Clock chimes, gongs and bells, time flies, time always tells
Keep it simple, keep it plain, win or lose, you know it’s all the same
Shiny diamonds, sparkling rain, lost highway, late night train
Moving on, pulling through, all this and a girl like you

All This and a Girl Like You (переклад)

Сині гени та хромозони, які вільно висять на сухих кістках життя
Костюм вогнів, капелюх-німб, милий ангел із ракетним рюкзаком
Блискучі діаманти, блискучий дощ, привиди голосять із опівнічного поїзда
Зелені поля з ранковою росою, все це і така дівчина, як ти
Дзвінки годинників, гонги та дзвіночки, час летить, час завжди підказує
Будьте простими, простими, вигравайте чи програвайте, ви знаєте, що все одно
Блискучі діаманти, блискучий дощ, загублене шосе, пізній нічний потяг
Рухатися далі, тягнутися, все це і така дівчина, як ти