| Woke up one day, what did I find?
| Прокинувшись одного дня, що я знайшов?
|
| Holes in my pockets, memories on my mind
| Діри в кишенях, спогади в моїй голові
|
| So many things I lost on the way
| Так багато речей я втратив у дорозі
|
| But most of all you
| Але найбільше ви
|
| Pennies and dreams carelessly spent
| Копійки і мрії недбало витрачені
|
| Pieces of time and who knows where they went
| Шматочки часу і хтозна, куди вони пішли
|
| Is there a chance to pick up the pieces
| Чи є можливість забрати шматочки
|
| And try for it all again
| І спробуйте все ще раз
|
| Sometimes you’re just so busy running
| Іноді ви просто так зайняті бігом
|
| Running round in circles
| Бігання по колу
|
| You never see you’re going nowhere
| Ви ніколи не бачите, що нікуди не йдете
|
| Sometimes you get so tired of chasing
| Іноді ти так втомлюєшся від переслідування
|
| Chasing after rainbows
| Погоня за веселками
|
| You look around your life
| Ти дивишся навколо свого життя
|
| And find no one’s there
| І не знайдіть там нікого
|
| No one’s there, no one’s there
| Нікого немає, нікого немає
|
| If there’s a time everyone sees
| Якщо є час, який бачать усі
|
| They may have missed the forest for the trees
| Можливо, вони пропустили ліс за деревами
|
| I could I let the best things roll by
| Я можу відпустити найкращі речі
|
| And most of all you
| І найбільше ви
|
| You knew me better than I knew myself
| Ти знав мене краще, ніж я сам себе
|
| Somehow you always knew
| Якось ти завжди знав
|
| There’d come a day
| Настав день
|
| I’d put my toys away
| Я б прибрав свої іграшки
|
| I was a fool traveling so far
| Я був дурень, подорожуючи так далеко
|
| Only to find that home is where you are
| Лише щоб знайти, що дім там, де ви перебуваєте
|
| You are the way there, just let me stay there
| Ви – шлях туди, просто дозвольте мені залишитися там
|
| I’ll have it all if most of all there’s you | Я буду мати все, якщо більше всього є ти |