Переклад тексту пісні Beautiful - Bill Medley

Beautiful (оригінал)

You danced into my heart
Like sunshine on the water
You made my world a better place to be And where ever I may go On this crazy road called life
I’ll always keep a piece of you with me
(Chorus)
Beautiful
Beautiful
Angels before wings
Who touched my soul
And forever will
Make my dreams more beautiful
It wasn’t always perfect
But my love was, was always true
And what we made will echo through the years
And the hope of edens comfort
Fills my each tomorrow
Somehow I found a rainbow in my tears
(Chorus)
Beautiful
Beautiful
Angels before wings
Who touched my soul
And forever will
Make my dreams more beautiful
(Solo)
(Half Chorus)
Yes who touched my soul
And forever will
Make my dreams more beautiful
La, la, la, hmm
(Tag)
Make my dreams more beautiful

Beautiful (переклад)

Ти танцював у моєму серці
Як сонце на воді
Ви зробили мій світ кращим місцем І куди б я не пішов На цій божевільній дорозі, яка називається життям
Я завжди буду тримати частину тебе при собі
(Приспів)
Гарний
Гарний
Ангели перед крилами
Хто торкнувся моєї душі
І буде назавжди
Зробіть мої сни красивішими
Це не завжди було ідеальним
Але моя любов була, завжди була справжньою
І те, що ми зробили, відлущиться через роки
І надія на втіху
Заповнює моє кожне завтра
Якимось чином я знайшов веселку у своїх сльозах
(Приспів)
Гарний
Гарний
Ангели перед крилами
Хто торкнувся моєї душі
І буде назавжди
Зробіть мої сни красивішими
(соло)
(Напівприспів)
Так, хто торкнувся моєї душі
І буде назавжди
Зробіть мої сни красивішими
Ла, ля, ля, хм
(тег)
Зробіть мої сни красивішими