Переклад тексту пісні Repülök - Bikini

Repülök - Bikini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Repülök, виконавця - Bikini.
Дата випуску: 31.10.2000
Мова пісні: Угорська

Repülök

(оригінал)
1. Repülök, elrepülök
Puha bársony a hideg
Alattam a gép
Halkan rezeg
2.Repülök, elrepülök
Egyre könnyebb leszek
De Magyarországon
Hagyom a testemet
3.Repülök, elrepülök
Fényes felhőkbe menekülök
A szabadság felé
Viszem a lelkemet
4.Repülök, elrepülök
Szárnyaim nőnek
És madárrá leszek
Attól félek
Madárrá leszek
Attól félek
5.Nem, nem, nem madár
Hanem repülő vagyok
Viszem magam, mert hajtanak
Működő motorok
6.És madarak adnak enni ha kérek
És kerozint itatnak velem
Nem, nem, nem állat
Hanem gép viszi magasba lelkem
R. ||: Nem, nem, nem
Se Berlin se Moszkva
Nem ad engedélyt
A leszállásra :||
(переклад)
1. Я лечу, я відлітаю
М'який оксамит холодний
Під машиною
Він м’яко вібрує
2. Лечу, відлітаю
Мені стає легше
Але в Угорщині
Я покину своє тіло
3. Я лечу, я відлітаю
Я тікаю в яскраві хмари
Назустріч свободі
Я заберу свою душу
4. Лечу, відлітаю
Мої крила ростуть
І я буду птахом
Я боюся
Я буду птахом
Я боюся
5.Ні, ні, не птах
Я літак
Я беру себе, бо вони їздять
Двигуни в роботі
6. І птахи дають мені їжу, якщо я хочу
А вони зі мною гас п’ють
Ні, ні, не тварина
Але машина піднімає мою душу високо
Р. ||: Ні, ні, ні
Берлін до Москви
Це не дає дозволу
Для посадки: ||
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Indokolatlan jókedv 1997
Izzik a tavaszi délután 2000
A szabadság rabszolgái 2000
Te szeretnéd, nekem elég 1997
Nagy barátkozások 1997
Könnycsepp a mennyből 1999
Úgy hiányzik pár dolog 1999
A bárányok hallgatnak 1999
Népmese 1999
Tovább 1999
Ne ébressz fel! 1996
Egy korsó, egy pohár 2000
Dalolok a máról 2000
Már semmit sem érzek 2000
Csak dolgozni ne kelljen! 2000
Közeli helyeken 2021
Valaki kéne 2008
Legyek jó 2008
Olcsó vigasz 2008
Nehéz a dolga 2021

Тексти пісень виконавця: Bikini