Переклад тексту пісні A szabadság rabszolgái - Bikini

A szabadság rabszolgái (оригінал)

Utolért minket az ezredvég
Túl vagyok mindenen, mi jöhet még?
Mintha a cél csak az volna
Ki jut előbb a pokolra
Kőkorszak ez itt, nem a jövő
Múlik az idő, az emberölő
Bennem a remény hamuvá lett
Pörög az élet mint az orosz rulett
Rabszolgák rabszolgáljatok
Rabszolgák meg ne álljatok!
Rabszolgák — szolgáljatok!
Magamért jöttem vissza, nem titok
Megtanulom tőled, amit nem tudok
Kivárom az időt és olyan leszek
Hogy drágán adok és olcsón veszek
Sok beszédnek sok az alja
Csak az nem érti, aki nem akarja
Tízmilliónyi Isaura
Legyen már végre a maga ura !
Rabszolgák rabszolgáljatok
Rabszolgák meg ne álljatok!
Rabszolgák — szolgáljatok!

A szabadság rabszolgái (переклад)

Кінець тисячоліття наздогнав нас
Я вже подолав, що ще може бути?
Ніби мета саме така
Хто першим потрапляє в пекло
Це тут кам’яний вік, а не майбутнє
Минає час, вбивця
В мені надія стала попелом
Життя крутиться навколо російської рулетки
Раби, раби
Раби, не зупиняйтеся!
Раби - служите!
Я повернувся для себе, це не секрет
Я навчуся від тебе того, чого не знаю
Я почекаю свого часу і буду таким
Що я дорого даю і дешево купую
В основі багатьох розмов є багато
Він просто не розуміє, хто не хоче
Десять мільйонів Ізаури
Нарешті стань сам собі господар!
Раби, раби
Раби, не зупиняйтеся!
Раби - служите!