Переклад тексту пісні A bárányok hallgatnak - Bikini

A bárányok hallgatnak (оригінал)

Nem voltam én jó gyerek:
Az Élettől nem kaptam jó jegyet
Ha néha-néha nagyot hibáztam
Azért intézetbe még nem zártak
Felnőttem, s valami más mint rég:
Már jogom is van, de meg nem véd
Csak tilt és büntet, mint az orosz tél
Előbb elnézést kérjek, vagy engedélyt?
A bárányok a réten hallgatnak
Füves legelőkön ballagnak
Bámulnak az égre mosolyogva
Nincsenek a fűtől eltiltva
Nehéz a dolga a báránynak
Mert a bőre jó bundának
Amíg a fejét fűvel tömi
A farkas rá a fogát feni
A bárányok a réten hallgatnak
Füves legelőkön ballagnak
Bámulnak az égre mosolyogva
Nincsenek a fűtől eltiltva

A bárányok hallgatnak (переклад)

Я не був хорошою дитиною:
Я не отримав гарного квитка від Life
Якщо іноді я робив велику помилку
Проте до інституту їх досі не зарахували
Я виріс і щось інше, ніж раніше:
Я вже маю право, але не захищаю його
Просто забороняє і карає, як російська зима
Мені спочатку вибачитися чи дозволити?
Ягнята слухають на лузі
Вони ходять по трав'янистих пасовищах
Вони з посмішкою дивляться на небо
З трави їм не заборонено
Баранці важко
Тому що ваша шкіра корисна для хутра
Поки твоя голова набита травою
Вовк чистить зуби
Ягнята слухають на лузі
Вони ходять по трав'янистих пасовищах
Вони з посмішкою дивляться на небо
З трави їм не заборонено