Переклад тексту пісні Waste - Bigwig

Waste (оригінал)

I see these people everyday
These zombie like lab rats just wasting away
And what I see
It’s not for me
You’re really not living
You’re barely existing
I’m trying hard to think for myself
And I won’t waste away
I’m living for today
You’re rules were meant to break
And I won’t waste away
You’re really not living
You’re barely existing
And luxury is what you make it
It’s what you enjoy and what you take for granted
I can’t agree with how we’re acting
There’s too much going on and not enough reaction
But I’ve been there myself I’ve been there before
You can’t close you’re eyes
It’s never going to go away
The world won’t stop turning without you
You’re rules were meant to break
You’re really not living
You’re barely existing
I won’t waste away
I won’t waste away
Waste

Waste (переклад)

Я бачу цих людей щодня
Ці зомбі, як лабораторні щури, просто марніють
І те, що я бачу
Це не для мене
Ви справді не живете
Ви майже не існуєте
Я намагаюся думати самостійно
І я не марну
я живу сьогоднішнім днем
Ваші правила мали порушити
І я не марну
Ви справді не живете
Ви майже не існуєте
І розкіш — це те, що ви робите
Це те, що вам подобається і що ви сприймаєте як належне
Я не можу погодитися з тим, як ми діємо
Забагато відбувається і недостатньо реакції
Але я сам там був, я був там раніше
Ви не можете закрити очі
Це ніколи не зникне
Світ не перестане обертатися без вас
Ваші правила мали порушити
Ви справді не живете
Ви майже не існуєте
Я не витрачаю даремно
Я не витрачаю даремно
Відходи