Переклад тексту пісні Blinded - Bigwig

Blinded (оригінал)

Sometimes I feel so lost SOS.
All my lines are crossed.
I bite off more than I can chew.
It’s killing me its killing you there’s nothing that I’d rather do.
It’s got me now its holding me.
A sign of something good a sign I thought I’d never see.
I try to keep it in my head.
We’ll you can kick my ass and burn your books, but it won’t change a word I’ve
said.
I guess I should have seen it coming.
It’s in the smile on his face.
Did you really think that this would be so easy?
I think you made a big mistake.
What went so wrong?
Every action has reaction in this fucked up world that you created.
Now you’re head is so full of negativity and shattered dreams.
A world of noise you end up hating.
It’s got me now it’s holding me.
A sign of something good a sign I thought I’d never see.
I try to keep it in my head.
We’ll you can kick my ass and burn you’re books but it won’t change a word I’ve
said.
I guess I should have seen it coming.
It’s in the smile on his face.
Did you really think that this would be so easy?
I think you made a big mistake.
What went so wrong it’s been too long.
So just take it on the chin.
It’s who you are and what you do.
Not who you were or what you have been.
There’s just one thing you should know.
That I still care to work it out don’t think about it let it go.

Blinded (переклад)

Іноді я відчуваю себе таким втраченим SOS.
Усі мої лінії перетинаються.
Я відкушую більше, ніж можу зжувати.
Це вбиває мене — вбиває тебе, я не хотів би нічого зробити.
Це мене тепер тримає.
Ознака чогось хорошого, знак, який я думав, що ніколи не побачу.
Я намагаюся утримати в голові.
Ми дозволимо тобі надрати мені зад і спалити свої книги, але це не змінить жодного слова з мене
сказав.
Мабуть, я мав передбачити це.
Це в усмішці на його обличчі.
Ви справді думали, що це так просто?
Я вважаю, що ви зробили велику помилку.
Що пішло не так?
Кожна дія має реакцію в цьому з’їханому світі, який ви створили.
Тепер ваша голова так сповнена негативу та розбитих мрій.
Світ шуму, який ви ненавидите.
Воно тримає мене тепер тримає.
Ознака чогось хорошого, знак, який я думав, що ніколи не побачу.
Я намагаюся утримати в голові.
Ми запропонуємо тобі надерти мені зад і спалити свої книги, але це не змінить жодного слова
сказав.
Мабуть, я мав передбачити це.
Це в усмішці на його обличчі.
Ви справді думали, що це так просто?
Я вважаю, що ви зробили велику помилку.
Що пішло так не так, що минуло занадто довго.
Тому просто візьміть на підборіддя.
Це те, хто ти і що ти робиш.
Не тим, ким ви були чи ким ви були.
Є лише одна річ, яку ви повинні знати.
Те, що я все ще хочу, щоб це вирішити, не думай про це, відпускай це.