Переклад тексту пісні Outer Rings - Bigwig

Outer Rings - Bigwig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outer Rings , виконавця -Bigwig
Пісня з альбому Reclamation
у жанріИностранный рок
Дата випуску:06.02.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord, Fearless
Outer Rings (оригінал)Outer Rings (переклад)
We’d better respect Нам краще поважати
This land and reflect Цю землю і відобразити
On how we plant the seed Про те, як ми садимо насіння
And grown inherent defect І виріс притаманний дефект
The conductor has been hailed Кондуктора вітали
Even though decisions failed Хоча рішення провалилися
Another life, another train has been derailed Інше життя, ще один поїзд зійшов з рейок
Take cover, game over Укритися, гра закінчена
Sitting in the outer rings Сидіти у зовнішніх кільцях
And running for our lives І біжить за нашим життям
Start running, they’re coming Почніть бігти, вони приходять
Now put 'em in a body bag and ship 'em to their wives Тепер покладіть їх у сумку для тіла та відправте їх дружинам
With nothing in our wake we make the same mistake Не маючи нічого за собою, ми робимо ту саму помилку
With no resources left to save Немає ресурсів для збереження
Sickened from our water still we can’t accept the blame Захворівши від води, ми досі не можемо прийняти провину
Too weak to hold our heads in shame Занадто слабкі, щоб тримати голову від сорому
Ashamed, we can’t be saved Соромно, нас не врятувати
It’s insane, too late Це божевільно, занадто пізно
We seal our fate Ми запечатуємо свою долю
Drowning in the chaos and the flames that we create Тоне в хаосі й полум’ї, які ми створюємо
Glorify defeat Прославляти поразку
And the story’s incomplete І історія неповна
Put your head between your knees Покладіть голову між колін
And watch your history repeat І дивіться, як ваша історія повторюється
Call off the forces Відкликати сили
Prepare the horses Підготуйте коней
A good days work now carry out the corpses Добрий день роботи зараз виносять трупи
So clear another path Тож розчистіть інший шлях
And recreate the past І відтворити минуле
Burn 'em to the ground another bomb another blast Спаліть їх дотла, ще одну бомбу, ще один вибух
They throw a stone we launch a boulder from our home Вони кидають камінь, ми запускаємо валун зі свого дому
But live in houses made of glass Але живіть у будинках зі скла
We live without a fear Ми живемо без страху
We think we’re free and clear Ми думаємо, що ми вільні та зрозумілі
And now the time is here to face the facts І тепер настав час поглянути в очі фактам
Under attack, so don’t look back Під атакою, тому не озирайтеся
It’s insane, too late Це божевільно, занадто пізно
We seal our fate Ми запечатуємо свою долю
Drowning in the chaos and the flames that we create Тоне в хаосі й полум’ї, які ми створюємо
Glorify defeat Прославляти поразку
And the story’s incomplete І історія неповна
Put your head between your knees Покладіть голову між колін
And watch your history repeatІ дивіться, як ваша історія повторюється
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: