Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A War Inside, виконавця - Bigwig. Пісня з альбому Reclamation, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 06.02.2006
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська
A War Inside(оригінал) |
| For so long we slave under the gun |
| And this war inside is never won |
| I have always sworn that I won’t conform |
| I refuse to suffer anymore |
| The calm before the storm |
| You were never warned |
| You always think its up to them again to bail you out |
| Responsibility is now priority |
| Well don’t forget the fact we eat, sleep, and breathe here… |
| But never fear |
| For so long we slave under the gun |
| And this war inside is never won |
| I have always sworn that I won’t conform |
| I refuse to suffer anymore |
| So now you feel the wrath of your own aftermath |
| The constant fear impending danger lurks behind your back |
| It doesn’t seem so extreme |
| When you watch it from your screen |
| And go on living with a false security |
| And broken dreams |
| For so long we slave under the gun |
| And this war inside is never won |
| I have always sworn that I won’t conform |
| And I’m not going to suffer anymore |
| No I won’t fall in line |
| Or live by your design |
| I’ll keep my head up now |
| And I’ll be fine |
| For so long we’ve slaved slaved under the gun |
| And this war inside is never won |
| I have always sworn that I won’t conform |
| I refuse to suffer anymore |
| So now you feel the wrath of your own aftermath |
| The constant feeling impending danger lurks behind your back |
| It doesn’t seem so extreme |
| When you watch it from your screen |
| I won’t trade my freedom… |
| Anymore |
| (переклад) |
| Ми так довго були рабами під рушницею |
| І ця війна всередині ніколи не виграна |
| Я завжди клявся, що не підкоряюся |
| Я відмовляюся більше страждати |
| Затишшя перед грозою |
| Вас ніколи не попереджали |
| Ви завжди думаєте, що вони знову виручають вас |
| Відповідальність зараз є пріоритетом |
| Не забувайте, що ми їмо, спимо і дихаємо тут… |
| Але ніколи не бійся |
| Ми так довго були рабами під рушницею |
| І ця війна всередині ніколи не виграна |
| Я завжди клявся, що не підкоряюся |
| Я відмовляюся більше страждати |
| Тож тепер ви відчуваєте гнів власних наслідків |
| Постійний страх перед небезпекою, що насувається, ховається за вашою спиною |
| Це не здається таким екстремальним |
| Коли ви дивитеся з екрана |
| І продовжуйте жити з фальшивою охороною |
| І розбиті мрії |
| Ми так довго були рабами під рушницею |
| І ця війна всередині ніколи не виграна |
| Я завжди клявся, що не підкоряюся |
| І я більше не буду страждати |
| Ні, я не стану в черзі |
| Або живіть за власним дизайном |
| Я буду тримати голову зараз |
| І я буду добре |
| Так довго ми були рабами під прицілом |
| І ця війна всередині ніколи не виграна |
| Я завжди клявся, що не підкоряюся |
| Я відмовляюся більше страждати |
| Тож тепер ви відчуваєте гнів власних наслідків |
| Постійне відчуття небезпеки, що насувається, ховається за вашою спиною |
| Це не здається таким екстремальним |
| Коли ви дивитеся з екрана |
| Я не торгую своєю свободою… |
| Більше |