Переклад тексту пісні Reclamation - Bigwig

Reclamation - Bigwig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reclamation , виконавця -Bigwig
Пісня з альбому Reclamation
у жанріИностранный рок
Дата випуску:06.02.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord, Fearless
Reclamation (оригінал)Reclamation (переклад)
You swear allegiance by the glass you drink Ви присягаєтеся на вірність келихом, який випиваєте
A life of thought and process now extinct Життя думок і процесів тепер зникло
Always unravelled always on the brink Завжди розгаданий, завжди на межі
Takes a hold of you Обіймає вас
They taught you how to think Вони навчили вас думати
Stick to tradition it will keep you sane Дотримуйтеся традиції — це збереже вас розумом
Just fall in line, ignore the pain Просто встаньте в чергу, не звертайте уваги на біль
Increase the dosage it will keep you calm Збільште дозу, це дозволить вам заспокоїтися
A mindless drone Бездумний дрон
Queen’s done her job Королева виконала свою роботу
Retreating, weakening Відступаючи, слабшаючи
A host now feeding its disease Господар зараз живить свою хворобу
Foundation, soon broken Фундамент, незабаром зламаний
They’ve got you begging on your knees Вони змушують вас жебракувати на колінах
And now it’s time А тепер настав час
To put up a fight Влаштувати бійку
It’s up to you to make it right Ви маєте виправити це
I know, don’t play the part Я знаю, не грай роль
Break away;Відірватися;
follow your heart слідуй за своїм серцем
Don’t think, reclamation Не думай, рекультивація
Don’t think, liberation Не думай, звільнення
Don’t think, just do Не думайте, просто робіть
What would you be if influence was obsolete Ким би ви були, якби вплив був застарілим
You’d trust yourself, and have your soul to keep Ви довіряли б собі та мали б свою душу, щоб триматися
They fish the barrels and start pulling up the nets Вони ловлять бочки й починають натягувати сіті
You took the bait… too late Ви взяли наживку… надто пізно
And now the hook is set Тепер гачок налаштований
Not a play toy Не іграшка
No fucking do boy Ні, до біса, хлопчик
See something shiny and you bite Бачиш щось блискуче і кусаєшся
«Traditioned» «Conditioned» «Традиційний» «Умовний»
Lets move ahead and do what’d right Давайте рухатися вперед і робити те, що потрібно
DO WHAT YOU FEEL IS RIGHT РОБІТЬ ТЕ, ЩО ВИ ВЧУВАЄТЕ ПРАВИЛЬНО
And now it’s time А тепер настав час
To put up a fight Влаштувати бійку
It’s up to you to make it right Ви маєте виправити це
I know, don’t play the part Я знаю, не грай роль
Break away;Відірватися;
follow your heart слідуй за своїм серцем
Or you’ll be torn apart Або вас розірвуть
No more Не більше
No more Не більше
Not anymore Вже ні
And now its time А тепер настав час
To put up a fight Влаштувати бійку
It’s up to you to make it right Ви маєте виправити це
I know, don’t play the part Я знаю, не грай роль
Break away;Відірватися;
follow your heartслідуй за своїм серцем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: