Переклад тексту пісні Cross and Burn - Bigwig

Cross and Burn - Bigwig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cross and Burn, виконавця - Bigwig. Пісня з альбому Reclamation, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.02.2006
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Cross and Burn

(оригінал)
Rain falls down in concentration
I finally come to the realization
That this place I’d once forsaken
Will consume my generation
Countless, endless summers
Opposing everything we’ve worked for
It was foolishness that made us wish
We could trade it all away
But that was years ago he shrugs
Back when we smiled and tipped our mugs
A time when boys were men
Friends never stood alone
Do you remember when I said
I’d never walk this town again
But you didn’t believe me and now
We cross our bridges only when we reach them
We burn them behind us just to see the smoke
We cross, we burn
We cross and we burn
Day after day this is the nothing we’ve learned
Progress for their promise
Hold my breath, now we’re all hostage
Bite your tongue there son you’re just no one
Too young to know the beat
And I’m not asking you for much more
Only something I could strive for
If I keep pride outside my head then
In my heart there will be peace
But that was years ago he screams
Back when we still believed our dreams
And now we’re left to doubt
Outstanding self owed debts
Do you remember when we said
We’d never end up just like them
Lost and bereaved
We cross our bridges only when we reach them
We burn them behind us just to see the smoke
We cross, we burn
We cross and we burn
Day after day is the nothing we’ve learned?
Can’t we see what we owe to ourselves?
(переклад)
Зосереджено падає дощ
Я нарешті усвідомлюю
Що це місце я колись покинув
Поглине моє покоління
Незліченні, нескінченні літа
Проти всього, над чим ми працювали
Саме дурість змусила нас бажати
Ми можемо продати все це
Але це було багато років тому, він знизує плечима
Коли ми усміхалися й давали кухлі
Час, коли хлопчики були чоловіками
Друзі ніколи не стояли на самоті
Ви пам’ятаєте, коли я казав
Я ніколи більше не буду ходити цим містом
Але ви мені не повірили і зараз
Ми перетинаємо наші мости, лише коли досягаємо їх
Ми спалюємо їх за собою просто щоб побачити дим
Ми перетинаємось, горяємо
Ми перетинаємось і горимо
День за днем ​​ми нічого не навчилися
Прогрес за їх обіцянкою
Затримай мені дихання, тепер ми всі заручники
Прикуси язика, сину, ти просто ніхто
Занадто молодий, щоб знати ритм
І я не прошу у вас більше
Тільки те, до чого я могла б прагнути
Якщо я тримаю гордість поза головою
У моєму серці буде мир
Але це було багато років тому, він кричить
Коли ми ще вірили своїм мріям
А тепер ми залишаємось сумніватися
Непогашена заборгованість
Ви пам’ятаєте, коли ми сказали
Ми ніколи не закінчимо так, як вони
Втрачений і втрачений
Ми перетинаємо наші мости, лише коли досягаємо їх
Ми спалюємо їх за собою просто щоб побачити дим
Ми перетинаємось, горяємо
Ми перетинаємось і горимо
День за днем нічого ми не навчилися?
Хіба ми не бачимо, що ми самі собі зобов’язані?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Asshole 2001
War Ensemble 2004
Waste 2001
Thinning the Herd 2001
Static 2001
Moosh 2001
Blinded 2001
Reclamation 2006
Outer Rings 2006
Timebomb 2006
A War Inside 2006
Last Song, Last Call 2006
Owned and Operated 2006
No Thought, No Spine 2006
Hold On Fucker 2006
Rat Race 2006
Follow the Leader 2006
Wrecking Crew ft. Bigwig 1999
California Sun ft. Bigwig 1999

Тексти пісень виконавця: Bigwig