| Grandfather, creator, be with us
| Дідусь, творець, будь з нами
|
| On Mother earth, on top of big mountain
| На Матері-Землі, на вершині великої гори
|
| According to the traditional culture, way of life, the holy way
| Згідно з традиційною культурою, способом життя, святим шляхом
|
| May beauty be above us, may beauty be below us, may beauty be all around us
| Нехай краса буде над нами, нехай краса буде під нами, нехай краса буде навколо нас
|
| On top of big mountain there is no room for Babylon
| На вершині великої гори не місця для Вавилону
|
| On top of big mountain they don’t deal with the
| На вершині великої гори вони не мають справу з
|
| On top of big mountain you can find true America
| На вершині великої гори ви можете знайти справжню Америку
|
| On top of big mountain there is no need for Babylon
| На вершині великої гори не потрібний Вавилон
|
| For so long, for so long
| Так довго, так довго
|
| There has been no justice in this land, no
| Не було справедливості на цій землі, ні
|
| What is the reason for this deceiving?
| У чому причина цього обману?
|
| genocide plan
| план геноциду
|
| To up my peopl
| Щоб підняти моїх людей
|
| Try to put out my fire lord
| Спробуй погасити мого володаря
|
| But they had nevr planned
| Але вони ніколи не планували
|
| To include this native culture
| Щоб включити цю рідну культуру
|
| Long before the smell of the air was sweet
| Задовго до того запах повітря був солодким
|
| The words of the maker
| Слова творця
|
| Were easy for all to see, Lord
| Усім було легко побачити, Господи
|
| We’ve assured our victory so you cannot contain our minds
| Ми гарантували нашу перемогу, тому ви не можете стримати наші думки
|
| You can lock us in a concrete prison
| Ви можете замкнути нас у бетонній в’язниці
|
| But still we let our spirits fly
| Але все-таки ми отпускаємо наш настрій
|
| On top of big mountain there is no room for Babylon
| На вершині великої гори не місця для Вавилону
|
| On top of big mountain they don’t deal with the
| На вершині великої гори вони не мають справу з
|
| On top of big mountain you can find true America
| На вершині великої гори ви можете знайти справжню Америку
|
| On top of big mountain there is no need for Babylon
| На вершині великої гори не потрібний Вавилон
|
| There’s no justifying their plans, no
| Їхні плани не виправдовуються, ні
|
| They’re just a propheteering vulture
| Вони просто пророчі гриф
|
| With intentions to rape a land
| З намірами згвалтувати землю
|
| one with the native culture
| з рідною культурою
|
| Can’t kill the native culture
| Не можна вбити рідну культуру
|
| Every dog must have his day
| У кожного собаки має бути свій день
|
| Soon enough they must have to pay
| Незабаром їм доведеться заплатити
|
| On top of big mountain there is no room for Babylon
| На вершині великої гори не місця для Вавилону
|
| On top of big mountain they don’t deal with the
| На вершині великої гори вони не мають справу з
|
| On top of big mountain you can find true America
| На вершині великої гори ви можете знайти справжню Америку
|
| On top of big mountain there is no need for Babylon
| На вершині великої гори не потрібний Вавилон
|
| There’s just no need for Babylon
| Вавилон просто не потрібен
|
| No need for Babylon
| Вавилон не потрібен
|
| Don’t need the, no need for Babylon
| Не потрібно, не потрібний Вавилон
|
| No need for racism
| Немає потреби в расизмі
|
| No need for sexism
| Немає потреби в сексизмі
|
| No need for Babylon, no
| Вавилон не потрібен, ні
|
| No need for Babylon
| Вавилон не потрібен
|
| No need for Babylon
| Вавилон не потрібен
|
| No need for Babylon, no no no | Не потрібний Вавилон, ні ні ні |