Переклад тексту пісні Soul Teacher - Big Mountain, Yianni Papadopoulos

Soul Teacher (оригінал)

Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin'
Time to break the system
Stricty roots and culture
Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin'
Time to break the system
Stricty roots and culture
Soul teacher, let me feel the beating in your heart
Soul teacher, guide me by the beat, yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah
Me seh me feel it, me feel it in me soul a
Body attack a and me lose control a
Me seh me feel it, me feel it in me heart a
Culture music-a rule from the start
Take the time to know just how it feels
Then you will know the tears I shed are for real
And for all the painful moments I have sopressed in my past
Let me soak on memories that were meant to last
Soul teacher, let me feel the beating in your heart
Soul teacher, guide me by the beat, ooh yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah
Me seh me feel it, me feel it in me soul a
Body attack a and me lose control a
Me seh me feel it, me feel it in me heart a
Culture music a rule from the start
We’ve been having lesson in our lifes
Teaching us to live in the culture’s vibe
You know that’s a message that we all must seek within
A melody of love that will make the angels sing
Soul teacher, let me feel your beating heart
Soul teacher, guided by the beat, ooh yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, oh
Cover me, cover me, cover me with your love
Teach me (gwan teach me), teach me (teach me)
Teach me with your love
Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin'
Time to break the system
Talkin' 'bout wounds
Soul teachers
Teacher cause again
Soul teachers
Teacher cause again
Soul teachers
Me seh me feel it, me feel it in me soul a
Body attack a and me lose control a
Me seh me feel it, me feel it in me heart a
Culture music a rule from the start
Soul teacher, let me feel the beating in your heart
Soul teacher, guide me by the beat, yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah
Soul teacher, soul teacher, soul teacher
Talkin' 'bout the teacher
Soul teacher, soul teacher, soul teacher
Talkin' 'bout the teacher
Soul teacher, soul teacher
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture

(переклад)

Захоплений ритмом
Драм-н-бейс — це
Час зламати систему
Суворе коріння і культура
Захоплений ритмом
Драм-н-бейс — це
Час зламати систему
Суворе коріння і культура
Вчителю душ, дозволь мені відчути, як б’ється твоє серце
Вчителю душі, веди мене в ритмі, так
Вчитель душі, з кожним днем ​​пристрасть зростає
Показати мені, як я почуваюся, так
Я сех я відчуваю це, я відчуваю це в своїй душі
Напад тіла a і я втрачу контроль a
Я сех, я відчуваю це, я відчуваю це у мому серці а
Культурна музика - правило з самого початку
Знайдіть час, щоб дізнатися, як це відчувається
Тоді ви дізнаєтеся, що сльози, які я проливаю, справжні
І за всі болісні моменти, які я передавлював у своєму минулому
Дозвольте мені зануритися в спогади, які мали тривати
Вчителю душ, дозволь мені відчути, як б’ється твоє серце
Вчителю душ, веди мене в ритмі, о так
Вчитель душі, з кожним днем ​​пристрасть зростає
Показати мені, як я почуваюся, так
Я сех я відчуваю це, я відчуваю це в своїй душі
Напад тіла a і я втрачу контроль a
Я сех, я відчуваю це, я відчуваю це у мому серці а
Культурна музика — правило з самого початку
Ми брали урок у своєму житті
Навчає нас жити в атмосфері культури
Ви знаєте, що це повідомлення, яке ми всі повинні шукати всередині
Мелодія кохання, яка змусить ангелів співати
Вчителю душ, дай мені відчути, як б’ється твоє серце
Учитель душі, керований ритмом, о так
Вчитель душі, з кожним днем ​​пристрасть зростає
Показати мені, як я почуваюся, о
Покрий мене, накрий мене, накрий мене своєю любов’ю
Навчи мене (гван навчи мене), навчи мене (навчи мене)
Навчи мене своєю любов’ю
Захоплений ритмом
Драм-н-бейс — це
Час зламати систему
Говоримо про рани
Вчителі душ
Вчитель знову викликає
Вчителі душ
Вчитель знову викликає
Вчителі душ
Я сех я відчуваю це, я відчуваю це в своїй душі
Напад тіла a і я втрачу контроль a
Я сех, я відчуваю це, я відчуваю це у мому серці а
Культурна музика — правило з самого початку
Вчителю душ, дозволь мені відчути, як б’ється твоє серце
Вчителю душі, веди мене в ритмі, так
Вчитель душі, з кожним днем ​​пристрасть зростає
Показати мені, як я почуваюся, так
Вчитель душі, вчитель душі, вчитель душі
Говоримо про вчителя
Вчитель душі, вчитель душі, вчитель душі
Говоримо про вчителя
Вчитель душі, вчитель душі
Коріння і культура, коріння і культура
Коріння і культура, коріння і культура
Коріння і культура, коріння і культура
Коріння і культура, коріння і культура