Переклад тексту пісні Porchlight - Big K.R.I.T., Anthony Hamilton

Porchlight (оригінал)

Yeah
Baby leave the porchlight on
Baby leave the porchlight on
Baby leave the porchlight on
I can feel your pain through the phone
I promise not to stay too long
So leave the porchlight on
I gotta get it while the gettin' good, get outside the hood
I’m tired of the landlord tripping on us
My partner said he gotta play, heard it worked the other day
I’ve been home late because I’m bendin' corners
Don’t worry, hit me via text, ain’t no need to stress
Gotta make some moves, I hate to leave you home lonely
I know just how it be when you in between the sheets
While I’m in the streets thinking need to be at home
Lord knows i’m outchea on the grind nigga
When I’m on the shine ain’t no telling when I’m coming home
Remember that you said that pussy mine
Anytime you’d meet at the door with no panties on
And don’t be mad, playing hard to get
Cuz you could cum ‘til your heart content
Yea, I can feel your pain through the phone
I promise not to stay too long so leave the porchlight on
I’m coming home, baby it won’t be long
I know you lookin' fine, slide up behind ya
Say something good to you (something good to you)
It won’t be long (baby leave the porchlight on)
I’m coming home, coming home nice and strong
I wanna see them eyes when I surprise ya
I promise I won’t stay too long so leave the porchlight on
Back out on the road again
Different city, in the studio, working on the flow again
I really wanna talk on the phone
Shorty I gotta finish this song, it won’t be long
Until we presidential suite, vaca’ing on the beach
Waikikiing for a week
Diamond in the back, leather on the seats
Louie on your frame, red bottoms on your feet
I mean the money can’t change how you feel right now
Even harder cuz you bother once the sun goes down
Wonder where I’m going after shows and such
Don’t be listening to your friends cuz they talk too much
Think I know just what we goin' through, to make it right
I pray you understand this ain’t over night
I’ll be on the next flight on my way back home
I promise I won’t stay too long so leave the porchlight on
I’m coming home, baby it won’t be long
I know you lookin' fine, slide up behind ya
Say something good to you (something good to you)
It won’t be long (baby leave the porchlight on)
I’m coming home, coming home nice and strong
I wanna see them eyes when I surprise ya
I promise I won’t stay too long so leave the porchlight on
I won’t take too long baby
I’m on my way baby (baby leave the porchlight on)
Comin' home
I wanna love you girl (baby leave the porchlight on)
You know I’m on my way (baby leave the porchlight on)
I can’t stay away too long
I’m coming home, baby it won’t be long
I know you lookin' fine, slide up behind ya
Say something good to you (something good to you)
It won’t be long (baby leave the porchlight on)
I’m coming home, coming home nice and strong
I wanna see them eyes when I surprise ya
I promise I won’t stay too long so leave the porchlight on
I won’t wait too long baby
Why don’t you go on and flip that light on?
I wanna see me steppin' up to the door when I’m gettin' closer, closer baby yea

Porchlight (переклад)

Ага
Дитина залиште світильник ганку
Дитина залиште світильник ганку
Дитина залиште світильник ганку
Я відчуваю твій біль по телефону
Я обіцяю не залишатися занадто довго
Тому залиште ліхтар увімкненим
Поки все добре, виходь за межі капота
Я втомився від того, що хазяїн натикається на нас
Мій партнер сказав, що він мусить грати, чув, що днями це спрацювало
Я пізно прийшов додому, бо загинаю
Не хвилюйтеся, напишіть мені за допомогою SMS, не потрібно наголошувати
Треба зробити якісь кроки, я ненавиджу залишати тебе вдома самотню
Я знаю, як буває якщо ти поміж простирадлами
Поки я на вулицях, думаю, що потрібно бути вдома
Господь знає, що я не байдужий ніггер
Коли я сяю, я не знаю, коли я повернуся додому
Пам'ятай, що ти сказав, що кицька моя
Коли б ви зустрічалися біля дверей без трусиків
І не сердьтеся, граючи важко, щоб отримати
Бо ти можеш закінчити, поки тобі не насолоджується
Так, я відчуваю твій біль по телефону
Я обіцяю не залишатися занадто довго, тому залиште ліхтар увімкненим
Я повертаюся додому, дитино, це ненадовго
Я знаю, що ти виглядаєш добре, підійди за собою
Скажи тобі щось хороше (щось добре тобі)
Це не буде довго
Я повертаюся додому, повертаюся додому гарним і сильним
Я хочу бачити їхні очі, коли здивую тебе
Обіцяю, що не затримаюсь надовго, тому залиште світло на веранді
Знову вирушайте на дорогу
Інше місто, у студії, знову працюємо над потоком
Я дуже хочу поговорити по телефону
Коротенький, я мушу закінчити цю пісню, це не буде довго
Поки ми президентський люкс, відпочиваємо на пляжі
Вайкикі протягом тижня
Діамант ззаду, шкіра на сидіннях
Луї на твоєму каркасі, червоні низи на ваших ногах
Я маю на увазі, що гроші не можуть змінити твоє самопочуття зараз
Ще важче, тому що ти турбуєшся, коли заходить сонце
Цікаво, куди я йду після шоу тощо
Не слухайте своїх друзів, бо вони занадто багато говорять
Думаю, я знаю, через що ми переживаємо, щоб виправити це
Я молюсь, щоб ви зрозуміли, що це не минає
Я буду наступним рейсом повертаюся додому
Обіцяю, що не затримаюсь надовго, тому залиште світло на веранді
Я повертаюся додому, дитино, це ненадовго
Я знаю, що ти виглядаєш добре, підійди за собою
Скажи тобі щось хороше (щось добре тобі)
Це не буде довго
Я повертаюся додому, повертаюся додому гарним і сильним
Я хочу бачити їхні очі, коли здивую тебе
Обіцяю, що не затримаюсь надовго, тому залиште світло на веранді
Я не заберу занадто довго, дитино
Я вже в дорозі, дитино (дитино, нехай увімкнений ліхтар)
Йду додому
Я хочу тебе кохати, дівчино (дитино, залиш ліхтар увімкненим)
Ти знаєш, що я вже в дорозі
Я не можу залишатися осторонь занадто довго
Я повертаюся додому, дитино, це ненадовго
Я знаю, що ти виглядаєш добре, підійди за собою
Скажи тобі щось хороше (щось добре тобі)
Це не буде довго
Я повертаюся додому, повертаюся додому гарним і сильним
Я хочу бачити їхні очі, коли здивую тебе
Обіцяю, що не затримаюсь надовго, тому залиште світло на веранді
Я не буду чекати занадто довго, дитино
Чому б вам не включити і не ввімкнути це світло?
Я хочу бачити, як я підходжу до дверей, коли я підходжу ближче, ближче, дитино