Переклад тексту пісні Voice Alone - Big D And The Kids Table

Voice Alone - Big D And The Kids Table
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voice Alone , виконавця -Big D And The Kids Table
Пісня з альбому: How It Goes
У жанрі:Ска
Дата випуску:18.10.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strictly Rude

Виберіть якою мовою перекладати:

Voice Alone (оригінал)Voice Alone (переклад)
The painful lesson once learned Болісний урок, колись засвоєний
Transforming our home as a Garden of Eden Перетворюємо наш дім у райський сад
That in reality it always was Так було насправді
Like your quest for communication Як і ваше прагнення до спілкування
Like your quest for communication Як і ваше прагнення до спілкування
I have a direct line of vision У мене прямий погляд
But it’s valueless Але це безцінно
What is my nature? Яка моя природа?
What is nature? Що таке природа?
You’ve seen my world from the start Ви бачили мій світ із самого початку
Useful to us background Корисна для нас інформація
As long as they tie in What was already going on Consulted my numerous media personalities Поки вони пов’язують Те, що вже відбувалося Консультувався з моїми численними медійними особами
Such people the will of course will always be Oh as if things were touching У таких людей воля, звичайно, завжди буде О неначе речі торкаються
Yeah I know yeah I know it’s just Так, я знаю, так, знаю, що це просто
Oh as if things were touching О, ніби речі зворушують
Yeah I know yeah I know it’s just Так, я знаю, так, знаю, що це просто
I see your motives and they’re going down Я бачу ваші мотиви, і вони знижуються
Played with the idea till I was no longer found Грався з цією ідеєю, поки мене більше не знайшли
Failed in every attempt Помилка в кожній спробі
As if I was absent minded Ніби я розсіяний
Ordinary thoughts a familiar way a definite order Звичайні думки – знайомий спосіб – певний порядок
Visual the visual interest Візуальний візуальний інтерес
The quality of thought (but your thoughts were outside yourself) Якість думки (але ваші думки були поза вами)
What we had thought up What we had thought up What — we — had — thought — up On the voice alone Що ми придумали Що ми придумали Що — ми — мали — придумали — На самому голосі
And that trapped voice faded І цей затиснутий голос затих
On your voice alone Тільки на вашому голосі
That trapped voice it faded Цей затиснутий голос зник
The quality of thought Якість думки
On the voice alone Тільки голосом
That trapped voice it faded Цей затиснутий голос зник
What we thought up Over and over and over as if touching Те, що ми придумували Знову й знову, наче торкаючись
Sad I know sad I know it’s just Сумно, я знаю, сумно, я знаю, що це просто
Over and over and over as if touching Знову й знову, ніби торкаючись
Yeah I know yeah I know it’s justТак, я знаю, так, знаю, що це просто
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: