Переклад тексту пісні Stepping Out - Big D And The Kids Table

Stepping Out (оригінал)

«Get back here you little punks!
All this shit ain’t gonna move itself!»
Life, The front burner of my mind
The one thing that I don’t mind to over analyze
I, I’ve met with Death a couple times
And we both agree that most are,
squandering, squandering, squandering their precious time
Stop Pushing, Stop Pushing
I won’t be a human battery
Stop Pushing, Stop Pushing
No, no that’s not alright
Because I’m stepping out of line forever
Get your ass back over here
No, not if I only get one life
She, She’s got a knack to sniff out lies
And I’ll say that you sir are just another lying smotherer trying to control her
Life, Should be on the front burner of your mind
Cut your ties with all the liars, hearsay,
haters, sluts and all the cheats
Cut them all loose quick, so
you can finally sleep
«Oi, I said get our spindly ass back over here you little punk
You’re lucky to have this job you ungrateful cunts!
Now get back to work and don’t you look at me like that I know what you’re
thinking
You lazy good for nothing
Get back to fucking work!»

Stepping Out (переклад)

«Повертайтесь сюди, маленькі панки!
Усе це лайно не зрушиться з місця!»
Життя, передня частина мого розуму
Єдина річ, яку я не проти проаналізувати
Я, я зустрічався зі смертю пару разів
І ми обидва згодні, що більшість із них
марнування, марнування, марнування свого дорогоцінного часу
Припиніть штовхати, припиніть штовхати
Я не буду людською батареєю
Припиніть штовхати, припиніть штовхати
Ні, ні, це не так
Тому що я назавжди виходжу за межі
Верни свою дупу сюди
Ні, якщо я отримаю лише одне життя
Вона, вона вміє винюхувати брехню
І я скажу, що ви, сер, просто ще один брехливий душодавець, який намагається контролювати її
Життя, має бути на першому плані вашої свідомості
Розірви свої зв'язки з усіма брехунами, чутки,
ненависники, шлюхи і всі шахраї
Швидко розріжте їх усіх
ти нарешті можеш спати
«Ой, я сказав, повертай сюди нашу худеньку дупу, маленький панку
Вам пощастило, що ви маєте цю роботу, невдячні пізики!
Тепер поверніться до роботи і не дивіться на мене так, що я знаю, хто ви
мислення
Ти ледачий ні за що
Повертайтеся до чортової роботи!»