Переклад тексту пісні Faded - Big D And The Kids Table

Faded - Big D And The Kids Table
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faded, виконавця - Big D And The Kids Table. Пісня з альбому Beijing to Boston, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Strictly Rude
Мова пісні: Англійська

Faded

(оригінал)
So how the fuck did we
Even get on this show
Some promoter must have had to fit a stylistic status quo
I thought all the project bands have brainwashed all the Punk Rock executives
I’m breathing air into the underground after it was left in the street for dead
I can’t feel my hands
I’m too drunk to find my mind
I don’t want to talk to some screamo kid about how much he digs Sublime
I’m dying in a club that’s pumping ACME through its P. A
Forever hated by this industry but still finding a way on stage
It’s fading
Can no one tell?
So this is your first tour
I bet a beer that it’s your last
Don’t bother stickering the bathroom kid I’ll be covering it in March
I read your autobiography and frankly it don’t make sense
Man, I can’t believe I’m sharing a stage with this shitty INXS
It’s faded
Can no one
Tell, me where it went wrong?
Tell, me where it went wrong
The underground
Tell, me where it all went wrong
(переклад)
Тож як у біса ми зробили
Навіть візьміть участь у цьому шоу
Певно, якийсь промоутер повинен був відповідати стилістичному статус-кво
Я думав, що всі групи проекту промили мізки всім керівникам панк-року
Я вдихаю повітря в підпілля після того, як його залишили на вулиці
Я не відчуваю своїх рук
Я занадто п’яний, щоб знайти свій розум
Я не хочу говорити з якимось кричащим хлопчиком про те, скільки він копає Sublime
Я вмираю в клубі, який прокачує ACME через свій P.A
Ця індустрія назавжди ненавиділа, але все ще знаходить вихід на сцену
Воно згасає
Ніхто не може сказати?
Тож це ваш перший тур
Б’юся об заклад, пиво ваше останнє
Не чіпляйте дитину з ванної кімнати, я буду висвітлювати це у березні
Я читав вашу автобіографію і, чесно кажучи, не має сенсу
Чоловіче, я не можу повірити, що я поділяю сцену з цим лайним INXS
Воно вицвіло
Ніхто не може
Скажіть, де це пішло не так?
Скажіть, де сталася помилка
Метро
Скажіть, де все пішло не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Bitch 2004
Stepping Out 2013
LA.X 2000
Moment of Weakness 2013
Lynn Lynn the City of Sin 2013
Knife 2013
Drink Me Down 2013
Put It in a Song 2013
What I Got 2013
Tell Me Why 2013
Hey 2014
Main Squeeze 2013
Jeremy 1996
Spit That Champagne Out 2013
Learning to Listen 2000
Taking Back the Rhythm 2006
Ruin You 2006
She's Lovely 2004
The Sounds of Allston Village 2004
If We Want To 2004

Тексти пісень виконавця: Big D And The Kids Table