Переклад тексту пісні Take Another Look - Big D And The Kids Table

Take Another Look (оригінал)

You said that i didn’t turn out
Right you said i screwed it up
You said that it was all for
Nothing and that I made
Mistakes from the start
(take, take another look, take another look at me)
You hate all the friends around me
But what about all the liars you got
You hate everything about me cause
You’re perfect and i’m not
And i can’t forget the reasons and i won’t forget why
I can’t bond with you like you said we used to and
You ruined a piece of my life, now my memories
Bleed for remembrance smiles with you
Are pictures in a book, and i won’t wish
We were the way were until you take another look

Take Another Look (переклад)

Ви сказали, що я не вийшов
Правильно, ви сказали, що я злапався
Ви сказали, що це все для
Нічого й того, що я зробив
Помилки з самого початку
(взяти, ще раз подивитись, ще раз подивитись на мене)
Ти ненавидиш усіх друзів навколо мене
Але як щодо всіх брехунів, які ви отримали
Ти ненавидиш все про мене, тому що
Ти ідеальний, а я ні
І я не можу забути причини, і не забуду чому
Я не можу зв’язатися з вами, як ви сказали ми коли і
Ти зіпсував частинку мого життя, тепер мої спогади
Сливайте кров на пам'ять, усміхнувшись з тобою
Це фотографії в книзі, і я не хочу
Ми були такими, поки ви не подивитесь ще раз