Переклад тексту пісні Safe Haven - Big D And The Kids Table

Safe Haven (оригінал)

Lost boy cannot feel
Though you try and you try and you try
You cannot feel
Whoa-oh Safe Haven
Lost girl cannot feel
Though you try and you try and you try
You cannot feel
Whoa-oh Safe Haven
(Turn up this beat up stereo, play it down all soft and slow)
(sweet and lowdown)
It’s five o’clock, I find your house
The bus was long, the sun is up
Your place is wrecked, its smell is stale
I walk through trash, you’re up the stairs
You’re on the roof
You said you’d be
Crawl through the window
You smile at me
It’s safe to say here, it’s safe to say
Relax, slow down, take a breath and breathe
Whoa-oh Safe Haven
(Turn up the beat up stereo, play it down all soft and slow)

Safe Haven (переклад)

Втрачений хлопчик не може відчувати
Хоча ви намагаєтеся, ви намагаєтеся і ви намагаєтеся
Ви не можете відчувати
Ой, безпечний притулок
Втрачена дівчина не може відчувати
Хоча ви намагаєтеся, ви намагаєтеся і ви намагаєтеся
Ви не можете відчувати
Ой, безпечний притулок
(Увімкніть це стереозвук, відтворіть тихше та повільно)
(солодкий і низький)
П’ята година, я знаходжу твій дім
Автобус був довгий, сонце встало
Ваше місце зруйноване, його запах несвіжий
Я проходжу крізь сміття, а ти піднявся по сходах
Ви на даху
Ви сказали, що будете
Пролізти крізь вікно
Ти посміхаєшся мені
Тут можна з упевненістю сказати, можна з упевненістю сказати
Розслабтеся, уповільніть, зробіть вдих і вдихніть
Ой, безпечний притулок
(Збільште зв’язок стерео, відтворіть тихенько та повільно)