Переклад тексту пісні I,I,I, - Big D And The Kids Table

I,I,I, - Big D And The Kids Table
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I,I,I, , виконавця -Big D And The Kids Table
У жанрі:Ска
Дата випуску:06.07.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I,I,I, (оригінал)I,I,I, (переклад)
Rope’s been cut Мотузка перерізана
Sailing away Відпливаючи
No more raining on our sunny days У наші сонячні дні більше не буде дощу
They’re way too bossy and downright mean Вони занадто владні та відверто підлі
I won’t let them toss scary thoughts in your dreams Я не дозволю їм підкидати вам уві сні страшні думки
How could they think what was wrong was right Як вони могли думати, що те, що було неправильно, було правильним
They’re always coming at us looking for a fight Вони завжди йдуть до нас, шукаючи битви
We wanna live in peace Ми хочемо жити в мирі
And they’re loving their war І вони люблять свою війну
But you know me, shit you know me Але ти мене знаєш, чорт ти мене знаєш
I, I, I, I, I, I, I, I say we ditch them baby Я, я, я, я, я, я, я, я кажу, що ми кинемо їх, дитино
I, I, I — I, I, I say those kids are losers baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ці діти — невдахи
Sad souls Сумні душі
Double-dumb Подвійно німий
Hate it when they 'shh, shh' Ненавиджу, коли вони "тсс, тсс"
You so alive Ти такий живий
Triple fly Потрійна муха
Make me feel so good Зробіть мені почуття так добре
I, I, I — I, I, I say we’re what’s important baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ми важливі, дитино
What can I sing to you that I don’t Що я можу вам співати, чого я не співаю
Whisper to you every night? Шепіти вам щовечора?
I found that beat that keeps you Я знайшов той ритм, який тримає вас
Moving all night, that God Цілу ніч рухався, що Бог
I know yeah, I know yeah Я знаю, так, я знаю, так
To look through my eyes it must be tough Дивитися моїми очима це має бути важко
But, gaze in that mirror girl Але подивіться в цю дзеркальну дівчину
'Cause that’s the only thing I love Тому що це єдине, що я люблю
Line them up, line them up Вишиковуйте їх, шикуйте
Say the word Скажіть слово
I’ll push 'em around for you Я підштовхну їх для вас
I don’t care if it’s a dragon-spider Мені байдуже, чи це дракон-павук
I’ll knock any monsters down for you Я збиваю за вас будь-яких монстрів
Rope’s been cut Мотузка перерізана
Sailing away Відпливаючи
No more raining on our sunny days У наші сонячні дні більше не буде дощу
We wanna live in peace Ми хочемо жити в мирі
And they’re loving their war І вони люблять свою війну
But you know me, shit you know me Але ти мене знаєш, чорт ти мене знаєш
I, I, I, I, I, I, I, I say we ditch them baby Я, я, я, я, я, я, я, я кажу, що ми кинемо їх, дитино
I, I, I — I, I, I say those kids are losers baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ці діти — невдахи
Sad souls Сумні душі
Double-dumb Подвійно німий
Hate it when they 'shh, shh' Ненавиджу, коли вони "тсс, тсс"
You so alive Ти такий живий
Crazy fly Божевільна муха
Make me feel so good Зробіть мені почуття так добре
I, I, I — I, I, I say we’re what’s important baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ми важливі, дитино
Show me, show me a better girl Покажи мені, покажи мені кращу дівчину
No you’re never gonna, never, never gonna find it Ні, ви ніколи, ніколи, ніколи не знайдете його
No you’re never gonna, never, never gonna find it Ні, ви ніколи, ніколи, ніколи не знайдете його
Show me, show me a better world Покажи мені, покажи мені кращий світ
Without you baby, I don’t, I don’t, I don’t want it Без тебе, дитинко, я ні, я не хочу, я не хочу цього
Without you baby, I don’t, I don’t, I don’t want it Без тебе, дитинко, я ні, я не хочу, я не хочу цього
What can I sing to her that I don’t Що я можу їй співати, чого я не співаю
Whisper to her every night? Шепотіти їй щовечора?
I’m gonna make sure that little girl inside her can shine Я зроблю так, щоб маленька дівчинка всередині неї сяяла
Rope’s been cut Мотузка перерізана
Sailing away Відпливаючи
No more raining on our sunny days У наші сонячні дні більше не буде дощу
We wanna live in peace Ми хочемо жити в мирі
And they’re loving their war І вони люблять свою війну
But you know me, shit you know me Але ти мене знаєш, чорт ти мене знаєш
I, I, I, I, I, I, I, I say we ditch them baby Я, я, я, я, я, я, я, я кажу, що ми кинемо їх, дитино
I, I, I — I, I, I say those kids are losers baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ці діти — невдахи
Sad souls Сумні душі
Double-dumb Подвійно німий
Hate it when they 'shh, shh' Ненавиджу, коли вони "тсс, тсс"
You so alive Ти такий живий
Crazy fly Божевільна муха
Make me feel so good Зробіть мені почуття так добре
I, I, I — I, I, I say we’re what’s important baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ми важливі, дитино
I, I, I, I, I, I, I, I say we ditch them baby Я, я, я, я, я, я, я, я кажу, що ми кинемо їх, дитино
I, I, I — I, I, I say those kids are losers baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ці діти — невдахи
Sad souls Сумні душі
Double-dumb Подвійно німий
Hate it when they 'shh, shh' Ненавиджу, коли вони "тсс, тсс"
You so alive Ти такий живий
Crazy fly Божевільна муха
Make me feel so good Зробіть мені почуття так добре
I, I, I — I, I, I say we’re what’s important baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ми важливі, дитино
I, I, I — I, I, I say we’re what’s important baby Я, я, я — я, я, я кажу, що ми важливі, дитино
I, I, I — I, I, I say those kids are losers babyЯ, я, я — я, я, я кажу, що ці діти — невдахи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2013
2000
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2014
2013
1996
2013
2000
2006
2006
2006
2004
2004
Тексти пісень виконавця: Big D And The Kids Table