Переклад тексту пісні How It Goes - Big D And The Kids Table

How It Goes (оригінал)

I’m all sexy, I’m set straight
I got the whole thing, and yeah its great
Life’s just running around sayin «Hi»
And I dont hafta worry, no, cause i read people, yeah i flow
God’s taking notes on me
Well things awkward?
just a little bit
Maybe its me, naw, thats sh*t
They’re gettin worried about me
Well slow, slow down or so im told
Im diggin a circle around a hole
Lets play who won’t breath!
Well we all gotta burn something
Yeah we all gotta burn something
See, were all, were all just burning something
And we all gotta burn something
She had a boyfriend, so im told
Played a dumb sport through the drama show
Her parents screamed «on your knees!»
Trapped a bond, every day like never
I know, i know, things should get better
«aww, no, not another bad week!»
But boy, boyfriend, ah yeah he cheated
And something about her being mistreated
And her eyes, she was only 20% there
And little by little by little by little she lost her interest
Little by little at an age, young age, she had to burn something
We all gotta burn something
Yeah we all, gotta burn something
See, were all, were all just burning something
Yeah we all gotta burn something
So stop me.
well, im tired
Stop me.
well, im tired
Stop me.
well, im tired
Go on, and stop me, well im tired
He dug this girl from tokyo
He wished he liked the radio
And he said maybe one day ill put some crap up there too
See, learning is never what we expect
Kinda like the way they met
Overrun by change, those years can steal
And now he puts up too many empty brains
His lonely apartment he goes to sing
& his life becomes an action tale
He saidpowers too common dont you think these days
I’d rather go back to my old days
I’d rather go back to my simple ways
Oh see we all, gotta burn something
Yeah we all gotta burn something
See were all, were all just burning something
Yeah, we all, gotta burn something

How It Goes (переклад)

Я вся сексуальна, я налаштована прямо
Я отримав все, і так, це чудово
Життя просто бігає, кажучи «Привіт»
І я не хвилююся, ні, бо я читаю людей, так, я течу
Бог записує мене
Ну що, незручно?
лише трохи
Можливо, це я, ну, це лайно
Вони починають хвилюватися за мене
Ну повільно, повільно, або так мені кажуть
Я роблю коло навколо ями
Давайте грати, хто не дихає!
Ну, ми всі повинні щось спалити
Так, ми всі повинні щось спалити
Бачиш, були всі, всі просто щось горіли
І ми всі повинні щось спалити
У неї був хлопець, так мені сказали
Грав у дурний спорт у драматичному шоу
Її батьки кричали «на коліна!»
Потрапив у пастку, кожен день, як ніколи
Я знаю, я знаю, все має покращитися
«Ой, ні, ще один поганий тиждень!»
Але хлопець, хлопець, ах так, він зрадив
І щось про те, що з нею погано поводилися
І її очі, вона була там лише 20%.
І помалу-помалу вона втратила інтерес
Мало-помалу в юному віці їй довелося щось спалити
Ми всі повинні щось спалити
Так, ми всі повинні щось спалити
Бачиш, були всі, всі просто щось горіли
Так, ми всі повинні щось спалити
Тож зупиніть мене.
ну, я втомився
Зупини мене.
ну, я втомився
Зупини мене.
ну, я втомився
Давай, зупини мене, я втомився
Він викопав цю дівчину з Токіо
Він бажав, щоб йому подобалося радіо
І він сказав, що, можливо, одного разу я теж закиду туди лайно
Дивіться, навчання — це ніколи не те, чого ми очікуємо
Схоже на те, як вони зустрілися
Переповнені змінами, ці роки можуть вкрасти
А тепер він викладає забагато порожніх мізків
У свою самотню квартиру він їде співати
і його життя перетворюється на казку
Він сказав, що сили надто поширені, як ви думаєте в наші дні
Я краще повернусь до старих часів
Я б краще повернувся до своїх простих способів
О, бачите, ми всі повинні щось спалити
Так, ми всі повинні щось спалити
Бачити були всі, всі тільки щось горіли
Так, ми всі повинні щось спалити