Переклад тексту пісні Lighthouse - Betraying the Martyrs

Lighthouse (оригінал)

My life was falling through the holes I’d cut behind me
You caught it fall, you love me despite me
Falling through the holes I’d cut behind me
You caught it all, you love me despite me
Touch the surface, open me up
It’s an ugly truth that I keep inside
Skeletons and demons I have struggled to hide
Now there’s a mirror that I hold with me, that I hold close
My reflections, a portrayal — the only beauty I have inside
You lit me up, stood me me tall
I’ll be your lighthouse and shine for you
I’ll stand tall, eyes open wide
I’ll be your lighthouse — watch out for you
When I’m falling down and I’m falling apart
It’s you that picks me up and pumps blood to my heart
You sew the patches that keep me together !
My life was falling, falling apart
Falling, falling apart
You lit me up, stood me me tall
I’ll be your lighthouse and shine for you
I’ll stand tall, eyes open wide
I’ll be your lighthouse — watch out for you

Lighthouse (переклад)

Моє життя провалилося через діри, які я прорізав за собою
Ти спіймав це падіння, ти любиш мене, незважаючи на мене
Провалившись крізь отвори, які я прорізав за собою
Ти все зрозумів, ти любиш мене, незважаючи на мене
Торкніться поверхні, відкрийте мене
Це потворна правда, яку я зберігаю в собі
Скелети та демони, яких я намагався сховати
Тепер у мене є дзеркало, яке я тримаю поруч
Мої відображення, зображення — єдина краса, яку я маю всередині
Ти запалив мене, підняв мене на висоту
Я буду твоїм маяком і сяятиму для тебе
Я буду стояти, широко розплющивши очі
Я буду твоїм маяком — бережи себе
Коли я падаю і розпадаюся
Це ти підхоплюєш мене і приливаєш кров до мого серця
Ви шиєте латки, які тримають мене разом!
Моє життя руйнувалося, розпадалося
Падіння, розсипання
Ти запалив мене, підняв мене на висоту
Я буду твоїм маяком і сяятиму для тебе
Я буду стояти, широко розплющивши очі
Я буду твоїм маяком — бережи себе