Переклад тексту пісні No One Knows but You - Beth Nielsen Chapman

No One Knows but You - Beth Nielsen Chapman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No One Knows but You, виконавця - Beth Nielsen Chapman. Пісня з альбому Sand And Water, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

No One Knows but You

(оригінал)
I can almost feel you smiling
From beyond those silver skies
As you watch me finding my way
Here without you in my life
No one knows but you
How I feel inside
No one knows
No one knows but you
I’ve come so close to believing
All the echoes in the wind
Brushing my hair off my shoulders
I feel you there once again
No one knows but you
How I feel inside
No one knows
No one knows but you
And if there is some magic
Some way around these stars
Some road that I can travel
To get to where you are
I’ll cry this empty canyon
An ocean full of tears
And I won’t stop believing
That your love is always near
No one knows but you
How I feel inside
No one knows
No one knows but you
(переклад)
Я майже відчуваю, як ти посміхаєшся
З-за тих срібних небес
Коли ти дивишся, як я знаходжу дорогу
Тут без тебе в моєму житті
Ніхто не знає, крім вас
Як я відчуваю себе всередині
Ніхто не знає
Ніхто не знає, крім вас
Я так близько до того, щоб повірити
Усе відлуння на вітрі
Розчісую волосся з плечей
Я знову відчуваю тебе там
Ніхто не знає, крім вас
Як я відчуваю себе всередині
Ніхто не знає
Ніхто не знає, крім вас
І якщо є магія
Якось навколо цих зірок
Якась дорога, якою я можу пройти
Щоб потрапити туди, де ви перебуваєте
Я буду плакати цей порожній каньйон
Океан, повний сліз
І я не перестану вірити
Щоб ваша любов завжди поруч
Ніхто не знає, крім вас
Як я відчуваю себе всередині
Ніхто не знає
Ніхто не знає, крім вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sand and Water 1969
Ave Maria 2007
Prayers Of An Atheist 2007
Beautiful Fool 2007
Yemaya 2007
Deep Inside Of You ft. Beth Nielsen Chapman 1996
Strathconon ft. Beth Nielsen Chapman, Dave Etherington, Shelly McErlaine 2016
That's the Easy Part 1990
Down on My Knees 1990
Avalanche 1990
This Life That's Lent to You 2016
Be Still My Soul ft. Donald Shaw, Michael Mcgoldrick 2005
No System for Love 1990
Take It as It Comes 1990
Pilgrim Of Sorrow 2007
Angel ft. Beth Nielsen Chapman 2005
Sometimes I Feel Like A Motherless Child 2007
That Mystery 2007
The Moment You Were Mine 1993
You Say You Will 1993

Тексти пісень виконавця: Beth Nielsen Chapman