Переклад тексту пісні This Life That's Lent to You - Beth Nielsen Chapman

This Life That's Lent to You (оригінал)

Come outside the sun is shining
And the sky is endless blue
The leaves will sigh the winds reminding
That this life was lent to you
Say goodbye to all the bad days
Silver lined those clouds roll through
May you find what makes you happy
In this life that’s lent to you
In everyone’s heart there will be sadness
For some of the choices that we make
But the river of time flows behind us
And softens the edge of our mistakes
So come outside and walk this garden
Drink the light like roses do
Gentle heart don’t ever harden
In this life that’s lent to you
In this life that’s lent to you

(переклад)

Виходьте на вулицю, світить сонце
І небо безмежне блакитне
Листя зітхають вітри нагадуючи
Щоб це життя було позичено вам
Попрощайтеся з усіма поганими днями
Сріблястою підкладкою котяться ці хмари
Щоб ти знайшов те, що робить тебе щасливим
У цьому житті, яке вам позичено
У кожному серці буде смуток
Для деяких виборів, які ми робимо
Але ріка часу тече за нами
І пом’якшує край наших помилок
Тож виходьте на вулицю та прогуляйтеся цим садом
Пийте світло, як троянди
Ніжне серце ніколи не черствіє
У цьому житті, яке вам позичено
У цьому житті, яке вам позичено