
Дата випуску: 20.04.2015
Лейбл звукозапису: Micrec Pm
Мова пісні: Латиська
Vakara Vējā(оригінал) |
Vakara vējā viegli tu piekļāvies man |
Sacīji klusu — klausies kā vētra skan |
Vakara vējā lēni dejo mēness zeltsudrabā vīts |
Ēnas uz ielas dejo līdz |
Vakara vējā pilsētu logos kad ugunis deg |
Sapņi no mājām projām bēg, no mājām bēg |
Saki man lūdzu, kāds ir tavs sapnis ko pārtrauca rīts |
Ņem savus sapņus un nāc man līdz |
Vakara vējā tu teici lai paliek pie manis tas viss |
Vairāk nekā tev nav |
Nav palicis, nav palicis |
Vakara vējā klusi es čukstēju tev |
«Ņem, mana mīļā, šo vēju sev» |
Vakara vējā ēnas no ielām ir nozadzis kāds |
Paliec ar mani, neaizej, bet vienmēr nāc |
Saki man vēlreiz, kā tu man teici, kad pienāca rīts |
Saki, kas vēlreiz nav pasacīts |
Vakara vējā ieelpo dziļi un klausies kā skan |
Augšā un lejā |
Tev pieder viss, kas pieder man |
Vakara vējā, lūdzot par tevi, man aizlūza balss |
Paliec ar mani — sirds nenosals |
(переклад) |
Вечірнім вітерцем ти легко чіплявся до мене |
Ти сказав тихо - слухай грозу |
Місяць золотаво-срібний вихор танцює повільно під вечірнім вітром |
Тіні на вулиці танцюють |
Вечірній вітер у вікнах міст, коли вогонь горить |
Мрії тікають з дому, тікають з дому |
Скажи, будь ласка, який у тебе сон перервав ранок |
Бери свої мрії та йди зі мною |
Вечірньому вітрі ти сказав залишитися зі мною все це |
Більше, ніж ти не маєш |
Не залишилося, не залишилося |
Вечірнім вітром тихо шепочу тобі |
«Візьми, кохана, цей вітер собі» |
Хтось викрав тіні з вулиць у вечірньому вітрі |
Залишайся зі мною, не йди, але завжди приходь |
Скажи мені ще раз, як ти сказав мені, коли настав ранок |
Повторіть те, що не було сказано |
Глибоко вдихніть вечірній вітер і послухайте, як він звучить |
Вгору та вниз |
Тобі належить усе, що належить мені |
У вечірньому вітрі, молячись за вас, мій голос зірвався |
Залишайся зі мною - серце не замерзне |
Назва | Рік |
---|---|
Vējam Līdzi | 1999 |
Neaizej | 1999 |
Tava Sirds | 1999 |
6:30 FM | 1999 |
Ar Tevi Kopā | 1999 |
Nesteidzies | 1999 |
Man Asaru Nepietiek | 1999 |
Kamēr Mēness Vēl Riet | 1999 |
Kas mani pie tevis tur? | 2014 |
Kas mani pie tevis tur | 2005 |
Paberzē | 2005 |
Kaktuss | 2014 |
Mēmais kino | 2005 |
Uz jauno krastu | 2005 |
Klausies | 1991 |
Kāpēc Man Nav Sarkans Mersedess | 2015 |
Mana Mīļā Meitene | 2014 |
Džambulaja | 2014 |
Dziesmiņa Par Dzīvi ft. Раймонд Паулс | 2015 |
Man Vienalga | 2014 |