Переклад тексту пісні Džambulaja - bet bet

Džambulaja - bet bet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Džambulaja, виконавця - bet bet
Дата випуску: 08.10.2014
Мова пісні: Латиська

Džambulaja

(оригінал)
Sveiki, draugs, jauki bij mums toreiz maijā
Vai tu vēl atceries to līci Baijo
Viļņi šalc, tāpat vēji krastā tajā
Laimīgi bijām abi mēs tur pie Baijo
Dziesma skan jautri krodziņā tajā
Sanāk draugi, smejas, dzied kā uz klāja
Mūs kā pasakā vijole aijā
Laimīgi bijām abi mēs tur pie Baijo
Džambulaj', mazā meitene jautrā
Tevi sauc un tevi tā mīl tas jūrnieks staltais
Džambulaj', vai vēl atceries maiju
Laimīgi bijām abi mēs tur pie Baijo
Dienas ies, atkal mēs ceļosim laivā
Saule rietēs, tikai mums lidos kaijas
Un it viss kā senāk būs atkal maijā
Laimīgi būsim abi mēs tur pie Baijo
(переклад)
Привіт друже, ми добре провели час у травні
Ви ще пам’ятаєте ту бухту в Байджо?
Шумлять хвилі, в нім і вітри на березі
Ми обоє були щасливі там, у Байджо
У шинку в ньому весело грає пісня
Друзі збираються, сміються, співають, як на палубі
Нас скрипка співає, як казку
Ми обоє були щасливі там, у Байджо
Джамбулаж, дівчинка весела
Тебе звуть і так люблять той матрос величний
Джамбулай, ти ще пам'ятаєш травень?
Ми обоє були щасливі там, у Байджо
Минуть дні, знову ми будемо мандрувати човном
Сонце зайде, тільки чайки до нас прилетять
І в травні все повернеться на круги своя
Ми обидва будемо щасливі там, у Байджо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dzambulaja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vējam Līdzi 1999
Neaizej 1999
Tava Sirds 1999
6:30 FM 1999
Ar Tevi Kopā 1999
Nesteidzies 1999
Man Asaru Nepietiek 1999
Kamēr Mēness Vēl Riet 1999
Kas mani pie tevis tur? 2014
Kas mani pie tevis tur 2005
Paberzē 2005
Kaktuss 2014
Mēmais kino 2005
Uz jauno krastu 2005
Klausies 1991
Kāpēc Man Nav Sarkans Mersedess 2015
Mana Mīļā Meitene 2014
Vakara Vējā 2015
Dziesmiņa Par Dzīvi ft. Раймонд Паулс 2015
Man Vienalga 2014