Переклад тексту пісні Tava Sirds - bet bet

Tava Sirds (оригінал)

Es nemācēšu paskaidrot
Ko viena sirds spēj otrai dot
To nevar dzejā uzrakstīt
To nevar teikā izstāstīt
To nevar gleznā attēlot
Ko var dot
Lai stundas skrien kā zirgu bars
Skrien projām un neatvadās
Diena riet, tā tava dzīve iet
Lai uguns tavās krūtīs deg
Un nedziest un neizplēnē
Tava sirds, tava sirds
Es nemācēšu pierādīt
Ko viena sirds spēj izdarīt
To nevar dzirdēt radio
To nevar TV ieraudzīt
To nevar ņemt un aptaustīt
Tā ir sirds
Lai stundas skrien kā zirgu bars
Skrien projām un neatvadās
Diena riet, tā tava dzīve iet
Lai uguns tavās krūtīs deg
Un nedziest un neizplēnē
Tava sirds, tava sirds

Tava Sirds (переклад)

Не буду пояснювати
Що одне серце може дати іншому
Це не можна написати віршами
Це не можна сказати в реченні
Його неможливо зобразити на картині
Що можна подарувати
Нехай години біжать, як табун коней
Тікай і не прощайся
Як минає день, так і йде ваше життя
Нехай горить вогонь у грудях
І не линяє і не рветься
Твоє серце, твоє серце
Я не буду вчити докази
Що може одне серце
Ви не можете почути це по радіо
По телевізору цього не побачиш
Його не можна брати в руки і чіпати
Це серце
Нехай години біжать, як табун коней
Тікай і не прощайся
Як минає день, так і йде ваше життя
Нехай горить вогонь у грудях
І не линяє і не рветься
Твоє серце, твоє серце