Переклад тексту пісні Svecītes - bet bet

Svecītes (оригінал)

Kamēr svecītes deg
Kamēr liesmiņas plīvo
Kamēr mēs visi šeit
Visu tu vari gūt
Kamēr svecītes deg
Kamēr vien esi dzīvs
Viss tu vēl vari būt
Vēlies, tikai vēlies!
To var ikviens
To var ikdien, ikdien
Kamēr nezin neviens
Klusi, lai nedzird neviens
Stipri tā kā neviens
Nevar neviens, neviens
Neviens aizkavēt to
Vēlies, vēlies, kaut ko vēlies…
Kamēr svecītes deg
Kamēr liesmiņas spīd
Kamēr mēs visi šeit
Visu tu vari gūt

Svecītes (переклад)

Поки свічки горять
Поки полум'я тріпоче
Поки ми всі тут
Ви можете мати все
Поки свічки горять
Поки ти живий
Ви все ще можете бути всім
Бажай, тільки бажай!
Це може зробити кожен
Це можна робити щодня, щодня
Поки ніхто не дізнається
Тихо, щоб ніхто не почув
Сильний, як ніхто інший
Ніхто не може, ніхто
Ніхто не зволікає
Хочеться, хочеться, хочеться чогось…
Поки свічки горять
Поки полум'я світить
Поки ми всі тут
Ви можете мати все