Переклад тексту пісні This Lonely Morning - Best Coast

This Lonely Morning (оригінал)

I wait for you to call but sometimes you don’t call at all
I wait for you to stay but sometimes you just go away
This Lonely Morning, This Lonely Morning
This Lonely Morning, This Lonely Morning
The haze is on my mind, I’m running from myself this time
And I don’t see fine, I can’t walk in a straight line
And I don’t know why I’m feeling this way all the time
You’re always on my mind, I can’t escape the world sometimes
I see what people say, I know I can’t go anyway
These feeling never change and oh, I can’t go anyway
My heart that pound and break, I know I can’t go anyway
And though the day is grey, I know I can’t go anyway

This Lonely Morning (переклад)

Я чекаю, що ви зателефонуєте, але іноді ви не дзвоните загалом
Я чекаю, поки ти залишишся, але іноді ти просто йдеш
Цього самотнього ранку, цього самотнього ранку
Цього самотнього ранку, цього самотнього ранку
Серпанок на думці, цього разу я втікаю від себе
І я не бачу добре, я не можу ходити по прямій лінії
І я не знаю, чому я весь час почуваюся так
Ти завжди в моїй думці, я іноді не можу втекти від світу
Я бачу, що говорять люди, і знаю, що все одно не можу піти
Ці відчуття ніколи не змінюються, і я все одно не можу піти
Моє серце б’ється й розривається, я знаю, що все одно не можу піти
І хоча день сірий, я знаю, що все одно не можу піти