Переклад тексту пісні The Only Place - Best Coast

The Only Place (оригінал)

We were born with sun in our teeth and in our hair
When we get bored we like to sit around sit around and stare
At the mountains at the birds at the ocean at the trees
We have fun we have fun we have fun when we please
We wake up with the sun in our eyes
It’s no surprise that we get so much done
But we always yes we always we always have fun
Yes we always yes we always we always have fun
Why would you live anywhere else?
Why would you live anywhere else?
We’ve got the ocean got the babes
Got the sun we’ve got the waves
This is the only place for me So leave your coat behind
We’re gonna make it to the beach on time
Yeah leave the cold behind
We’re gonna make it to the beach on time
Why would you live anywhere else?
Why would you live anywhere else?
We’ve got the ocean got the babes
Got the sun we’ve got the waves
This is the only place
This is the only place
This is the only place
This is the only place for me

(переклад)

Ми народжені із сонцем у зубах і волоссі
Коли нам нудно, ми любимо сидіти і дивитися
У горах на птахах на океані на деревах
Ми розважаємось, ми розважаємось, розважаємось, коли нам забажається
Ми прокидаємося з сонцем у очах
Не дивно, що ми робимо так багато
Але ми завжди так ми завжди нам завжди весело
Так, ми завжди так завжди нам завжди весело
Навіщо тобі жити де-небудь ще?
Навіщо тобі жити де-небудь ще?
У нас є океан, є діти
У нас є сонце, у нас є хвилі
Це єдине місце для мене Тому залиште своє пальто
Ми встигнемо на пляж вчасно
Так, залиш холод позаду
Ми встигнемо на пляж вчасно
Навіщо тобі жити де-небудь ще?
Навіщо тобі жити де-небудь ще?
У нас є океан, є діти
У нас є сонце, у нас є хвилі
Це єдине місце
Це єдине місце
Це єдине місце
Це єдине місце для мене