Переклад тексту пісні Feeling Ok - Best Coast

Feeling Ok (оригінал)

Wake up, you know I feel ok
Go to sleep, it’s just another day
I know, someday I’ll find it
Where I, I least expect it
My doctor says that I should take it
At least I won’t have to keep faking
I know, someday I’ll find it
Where I, I least expect it
Today I know I feel ok
Baby look at me with those eyes of grey
But I’ll keep trying to stay this way
I know it’s love that’s got me feeling ok
I took my own advice for once
I gave it up, I gave it up
I know someday I’ll find it
Where I, I least expect it
Today I know I feel ok
Baby look at me with those eyes of grey
When I get down, I get so down
But I’ll keep trying to stay this way
I know it’s love got me feeling ok
Feeling ok
Feeling ok
Feeling ok
Feeling ok

Feeling Ok (переклад)

Прокинься, ти знаєш, що я почуваюся добре
Іди спати, це ще один день
Я знаю, колись я це знайду
Там, де я, я найменше цього очікую
Мій лікар каже, що я повинен прийняти його
Принаймні мені не доведеться притворюватися
Я знаю, колись я це знайду
Там, де я, я найменше цього очікую
Сьогодні я знаю, що почуваюся добре
Дитина, подивись на мене цими сірими очима
Але я намагатимусь залишатися таким
Я знаю, що це любов допомагає мені почути себе добре
Я прийняв власну пораду
Я кинув це, я відмовився від цього
Я знаю, що колись я знайду це
Там, де я, я найменше цього очікую
Сьогодні я знаю, що почуваюся добре
Дитина, подивись на мене цими сірими очима
Коли я спускаюся, я так впадаю
Але я намагатимусь залишатися таким
Я знаю, що через любов я почуваюся добре
Почуття нормально
Почуття нормально
Почуття нормально
Почуття нормально