Переклад тексту пісні Sweetness - Best Coast

Sweetness (оригінал)

The moon has phases, so do we
You can’t control people, places, or things
Sleep with your shiny rings or stones under your bed
Trip out, knock out, or whatever
In the dark, we rearrange things
Then we crawl back to the light
Everybody deals differently
I’m here to tell you that’s alright
We’re all exhausted by these existential things
Tryin' to find meaning in our hazy, blurred out dreams
We talk to strangers looking for some company
Basically, we’ve tried everything
In the dark, we rearrange things
Then we crawl back to the light
Everybody deals differently
I’m here to tell you that’s alright
Blame it on your star sign
The concept of time
Or the lack of empathy
All anybody really needs
Is a simply thing
That we call sweetness
In the dark, we rearrange things
Then we crawl back to the light
Everybody deals differently
I’m here to tell you that’s alright
Here to tell you that’s alright
Don’t you know that it’s alright?

(переклад)

Місяць має фази, і ми також
Ви не можете контролювати людей, місця чи речі
Спіть зі своїми блискучими каблучками чи камінням під ліжком
Вирушати, вибивати чи як завгодно
У темряві ми переставляємо речі
Потім ми повземо назад до світла
Кожен має справу по-різному
Я тут, щоб сказати вам, що все гаразд
Ми всі виснажені ціми екзистенційними речами
Намагаємося знайти сенс у наших туманних, розмитих снах
Ми розмовляємо з незнайомцями, які шукають компанію
В принципі, ми спробували все
У темряві ми переставляємо речі
Потім ми повземо назад до світла
Кожен має справу по-різному
Я тут, щоб сказати вам, що все гаразд
Звинувачуйте в цьому свой знак зірок
Поняття часу
Або відсутність емпатії
Все, що комусь дійсно потрібно
Це проста річ
що ми називаємо солодкістю
У темряві ми переставляємо речі
Потім ми повземо назад до світла
Кожен має справу по-різному
Я тут, щоб сказати вам, що все гаразд
Хочу сказати вам, що все гаразд
Хіба ви не знаєте, що це добре?