Переклад тексту пісні Make You Mine - Best Coast

Make You Mine (оригінал)

We’ve been friends for a long, long time
But I don’t know how to make you mine
So I’ll try, yeah I’ll try
To make you mine, all mine
We’ve been friends for a long, long time
And still you drive me out of my mind
So I’ll try, yeah I’ll try
To make you mine, all mine
Ooh, baby…

(переклад)

Ми були друзями довгий, довгий час
Але я не знаю, як зробити тебе своїм
Тому я спробую, так, я спробую
Щоб ти був моїм, усім моїм
Ми були друзями довгий, довгий час
І все одно ти збиваєш мене з свідомості
Тому я спробую, так, я спробую
Щоб ти був моїм, усім моїм
Ой, дитинко…