Переклад тексту пісні Fading Fast - Best Coast

Fading Fast (оригінал)

This love will be the death of me And you’ll always be a part of me
I see you when I close my eyes
And I wish that I could realize
That this love will be the death of me And you’ll always be a part of me In dreams, I see you when I cry
I wish that I could realize
I miss you each of everyday
And I know we just the games in play
I see you when I close my eyes
And I wish that I could realize
I know this love is fading fast
I know that I can’t change the past
Take it outta my head, get outta my head
Get outta my head, get outta my head
Out of my head
Out of my head
Out of my head
This love will be the death of me And you’ll always be a part of me In dreams, I see you when I cry
I wish that I could realize

(переклад)

Ця любов стане моєю смертю, а ти завжди будеш частиною мене
Я бачу тебе, коли заплющу очі
І я хотів би, щоб я усвідомив
Що ця любов буде моєю смертю І ти завжди будеш частиною мене У снах я бачу тебе, коли плачу
Я б хотів, щоб я усвідомив
Я сумую за тобою кожен день
І я знаю, що ми лише ігри, які грають
Я бачу тебе, коли заплющу очі
І я хотів би, щоб я усвідомив
Я знаю, що ця любов швидко згасає
Я знаю, що не можу змінити минуле
Вийміть це з моєї голови, геть з моєї голови
Геть з моєї голови, геть з моєї голови
З голови
З голови
З голови
Ця любов стане моєю смертю, і ти завжди будеш частиною мене, уві сні я бачу тебе, коли я плачу
Я б хотів, щоб я усвідомив