Переклад тексту пісні Neige au soleil - Bertrand Belin

Neige au soleil - Bertrand Belin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neige au soleil , виконавця -Bertrand Belin
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:03.04.2011
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Neige au soleil (оригінал)Neige au soleil (переклад)
Je cours я біжу
Et toi tu cours devant А ти біжи наперед
Je souffle я дую
Je cours я біжу
Et toi tu cours devant А ти біжи наперед
J’entends tu ris Я чую, як ти смієшся
Tu cours et tu ris Біжиш і смієшся
Comment peux-tu Як ти можеш
Courir et rire autant Бігати і так сміятися
Tes pas se ваші кроки
Plaquent електропліт
Tapent battent тип бити
Comme le cœur de l’oiseau Як пташине серце
Perdu sur le tarmac Загублений на асфальті
En bas Внизу
De l’eau Трохи води
Arrête la route Зупини дорогу
Tu ne peux pas aller plus loin qu’une route Далі дороги не підеш
Ton avance fond comme neige au soleil Твій поступ тане, як сніг на сонці
Comme neige au soleil Як сніг на сонці
Neige au soleil Сніг на сонці
Je jure qu’avant le soir je t’aurai touché la main Клянусь, що до вечора я торкнуся твоєї руки
Avant le soir je t’aurai touché la main До вечора я торкнуся твоєї руки
Avant le soir je t’aurai touché la main До вечора я торкнуся твоєї руки
Méfie-toi Тільки обережно
Tu n’en reviendras pas Ти не повернешся
Tu veux que je sois Ти хочеш, щоб я був
Vif un puma Хай живе пума
Tu veux que je lance Ти хочеш, щоб я кинув
Mes hordes mon armée sur toi Мої полчища моє військо на тобі
En bas de l’eau arrête la route Вниз вода зупиняє дорогу
Tu ne peux pas aller plus loin que cette route-là Далі цієї дороги не підеш
Ton avance fond comme neige au soleil Твій поступ тане, як сніг на сонці
Comme neige au soleil Як сніг на сонці
Neige au soleil Сніг на сонці
Je jure qu’avant le soir je t’aurai touché la main Клянусь, що до вечора я торкнуся твоєї руки
Avant le soir je t’aurai touché la main До вечора я торкнуся твоєї руки
Avant le soir je t’aurai touché la main До вечора я торкнуся твоєї руки
Méfie-toi Тільки обережно
Tu n’en reviendras pasТи не повернешся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: