Переклад тексту пісні Zuri - Berri Txarrak

Zuri (оригінал)

Itsulapikoa hustu zutenek bahitu medioetan
Larri dabiltzanei behar dutena esanez:
Horra errudunak!
Esan zenbat garezur kabitzen den bi kontinenteren
Artean zerbaitek eztanda egin gabe
Ez al gara akordatzen?
Garai batean
Gure herria etorkina izan zen
Hala zabaltzen da izurri berri hau: irribarre batez
Kanpokoa mespretxatzen aurrerakoi trajea kendu
Gabe
Garezurrak pilatzen bi kontinenteren artean
Zerbaitek eztanda egin gabe ez al gara akordatzen?
Garai batean gure herria etorkina izan zen
Etorkina zen eta orain ez daki nora doan
Lozorroan jendea jendetzat hartzen ez duen jendez
Beteta bazterrak
Zein azkar ikasi dugun arrazakeria zuritzen
Domaia da

Zuri (переклад)

Тих, хто спорожнив труну, викрали у ЗМІ
Кажучи тим, хто потрапив у біду, що їм потрібно:
Ось і винні!
Скажіть, скільки черепів помістилося на двох континентах
Не вибухаючи між ними
Хіба ми не згодні?
Одного разу
Наші люди були переселенцями
Ось як поширюється ця нова чума: з посмішкою
Зніміть прогресивний костюм через презирство до стороннього
Без
Черепи накопичуються між двома континентами
Хіба ми не згодні, щоб щось не вибухнуло?
Колись наші люди були переселенцями
Він був іммігрантом і тепер не знає, куди він їде
Люди, які не сприймають людей як належне уві сні
Повні кути
Як швидко ми навчилися відбілювати расизм
Соромно