Переклад тексту пісні Bizitzaren iturria - Berri Txarrak

Bizitzaren iturria - Berri Txarrak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bizitzaren iturria, виконавця - Berri Txarrak.
Дата випуску: 14.10.2001
Мова пісні: Баскська

Bizitzaren iturria

(оригінал)
Nafarroan sorturik dagoela liskarra
Denek nahi zaituztela etxean barra-barra
Zuk ematen diozu lurrari indarra
Nafarroan sorturik dagoela liskarra
Denek nahi zaituztela etxean barra-barra
Zuk ematen diozu lurrari indarra
Beraz ondo zaintzea irtenbide bakarra
Lortu ezin diraden herrientzat lotura
Estalirik beraien arteko samindura
Zuk hamaika txokotan sortuaz lilura
Noiz edukiko dugu zuganako ardura?
Eta zurekin amestu nahi dut
Euriari goizero abestu
Faltan zaituenak du barruan etsipena
Ta sobran zaituenak bizirik du barrena
Pozaz zoratzen baita gertu zaituena
Zu zara bizitzaren seinale nabarmena
Zure etorkizuna omen da nahiko ilun
Desertifikazioa dugun etorkizun
Gu ohartuko gara zenbat erru dugun
Berandu baino lehen zeozer egin dezagun
Eta zurekin amestu nahi dut
Euriari goizero abestu
Eta zurekin amestu nahi dut
Euriari goizero abestu
(переклад)
Конфлікт виник у Наваррі
Всі хочуть, щоб ти був вдома
Ти даєш землю землі
Конфлікт виник у Наваррі
Всі хочуть, щоб ти був вдома
Ти даєш землю землі
Тому правильний догляд за ними — єдине рішення
Посилання на недоступних людей
Прикриваючи гіркоту між ними
Зачарування, яке ви створюєте в багатьох куточках
Коли ми подбаємо про вас?
І я хочу мріяти з тобою
Щоранку співайте під дощ
Чого вам не вистачає, так це відчаю всередині
І той, хто залишив тебе, живий
Той, хто поруч з тобою, дуже щасливий
Ви чудовий знак життя
Ваше майбутнє здається досить похмурим
Наше майбутнє – опустелювання
Ми усвідомимо, скільки у нас вини
Давайте щось зробимо, поки не пізно
І я хочу мріяти з тобою
Щоранку співайте під дощ
І я хочу мріяти з тобою
Щоранку співайте під дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo 2010
Tortura Nonnahi 1996
Berba eta irudia 2005
Onak eta txarrak 2005
Hezkuntza Ustela 1996
Isiltzen banaiz 2005
Oreka 2005
Jaio.Musika.Hil 2005
Bueltatzen 2005
Breyten 2005
Kezkak 2005
Izena, izana, ezina 2003
Kanta goibelak 2003
Emazten Fabore II 2003
Libre © 2003
Ardifiziala 1996
Gezur bat mila aldiz 2003
Hil nintzen eguna 2003
Adierazi Beharra 1996
Denak ez du balio ft. Tim McIlrath 2003

Тексти пісень виконавця: Berri Txarrak