Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makuluak, виконавця - Berri Txarrak. Дата випуску: 19.11.2011
Мова пісні: Баскська
Makuluak(оригінал) |
| Zazpi urte geldirik iragan nituen nik, ezin eman pausorik. |
| Jo sendagilearengana |
| hark berehala galdetu zidan: zertarako makuluak? |
| nik erantzun: elbarria naiz |
| Ez nau batere harritzen izan ziren haren hitzak: saiatu zaitez ibiltzen |
| tramankulu hauek dira ibiltzen uzten ez dizutenak, tramankulu hauek dira zure |
| traba nagusia |
| Ausartu zaite, saia ibiltzen, narras zaite lau hankatan |
| Munstro bat zirudien barrezka ozen, krudel, bi makuluak hartzen |
| nire bizkarraren kontra pausutzeaz batera, morroiak barreari ezin eutsiz bota |
| zituen sutara |
| Orain banabil, orain badakit, orain sendatuta nago; |
| barre algara akuilu batek |
| osatu ninduelako |
| zenbaitetan bakarrik, makilak ikustean, ordu batzuz soilik motelago nabil |
| baina ibili banabil orain banabil |
| (переклад) |
| Сім років я стояв на місці, не в змозі зробити крок назад. |
| Іди до лікаря |
| він одразу запитав мене: для чого потрібні милиці? |
| Я відповів: я інвалід |
| Мене зовсім не здивували його слова: спробуй ходити |
| ці гаджети не дають вам ходити, ці гаджети ваші |
| головна перешкода |
| Будь сміливим, ходи грифом, повзай на четвереньках |
| Він був схожий на монстра, що голосно, жорстоко сміється, хапаючи дві милиці |
| коли він ступив мені на спину, чарівник не втримався від сміху |
| він запалив їх |
| Якщо я зараз ходжу, тепер я знаю, тепер я зцілений; |
| виклик сміху |
| тому що це мене завершило |
| тільки іноді, коли я бачу палиці, я сповільнююсь лише на кілька годин |
| але якщо я ходжу, то йду зараз |