Переклад тексту пісні Für Gefühle kann man nichts - Bernhard Brink

Für Gefühle kann man nichts - Bernhard Brink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für Gefühle kann man nichts, виконавця - Bernhard Brink.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Німецька

Für Gefühle kann man nichts

(оригінал)
Für Gefühle kann man nichts
Sie sind stark wie Dynamit
Man kann die Liebe nicht belügen
Am ende tun wir sowieso
Für Gefühle kann man nichts
Ja ich weiß, es spricht so einiges dagegen (Dagegen)
Ja ich weiß, es dürfte eigentlich nicht sein (Nicht sein)
Schon ok, wenn sie flüstern oder Reden (Oder Reden)
Aber hey, wann sind wir zwei schon mal allein (Allein, allein)
Vielleicht war es ein Nein zu wenig
Vielleicht ist dieser Tanz zu viel
Verrückt und Brandgefährlich ist dieses Spiel
Für Gefühle kann man nichts, sie sind stark wie Dynamit
Man kann die Liebe nicht belügen am ende tun wir sowieso
Für Gefühle kann man nichts, sind wie Benzin so explosiv
Man kann die Liebe doch nicht belügen
Am ende tun wir sowieso
Für Gefühle kann man nichts
(переклад)
Ви не можете допомогти почуттям
Ти сильний, як динаміт
Не можна брехати, щоб любити
Зрештою, все одно робимо
Ви не можете допомогти почуттям
Так, я знаю, є багато чого сказати проти (проти)
Так, я знаю, що цього не повинно бути (Не бути)
Це нормально, якщо вони шепочуться або говорять (або говорять)
Але гей, коли ми двоє одні (один, один)
Можливо, це було не надто мало
Можливо, цей танець забагато
Ця гра божевільна і небезпечна
Почуттям не втриматися, вони сильні, як динаміт
Любити не можна брехати, зрештою, ми все одно робимо
Від почуттів не втримаєшся, вони вибухові, як бензин
Не можна брехати, щоб любити
Зрештою, все одно робимо
Ви не можете допомогти почуттям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du hast mich einmal zu oft angesehen ft. SONIA LIEBING 2019
Wirklich frei 2021
Ich kämpfe um dich 2016
Ich wär so gern wie du 2002
Alle Jahre wieder 1994
Es ist so leicht dich zu lieben 2017
Mein Traum 2011
Die Flügel meiner Träume 1994
Du gehst fort ft. Bernhard Brink 1994
Alles durch die Liebe ft. Simone 2007
Es ist niemals zu spät ft. Ireen Sheer 2019
Du entschuldige i kenn' di 2021
Caipirinha 2011
Du entschuldige - ich kenn' dich 2014
Ich gehe durch die Hölle für dich ft. Bernhard Brink 2018
Du bist nicht frei 2006
Sommer, Sonne, blaues Meer 2006
Marie 2006
Von Casablanca nach Athen 2006
Ist Liebe nur ein Wort? 2006

Тексти пісень виконавця: Bernhard Brink