| Uh, every king will be crowned
| Кожен король буде коронований
|
| Trust me
| Довірся мені
|
| Uh
| ну
|
| This marathon shit, so let’s see who first to the finish
| Цей марафон лайно, тож давайте подивимося, хто перший до фінішу
|
| If it’s less than a hundred racks, it don’t deserve your attention
| Якщо менше сотні стелажів, це не заслуговує на вашу увагу
|
| 'Cause burdens come with it, my second test was servin' a sentence
| Оскільки з цим приходять тягарі, моїм другим тестом було відбуття вироку
|
| My first was make a brick jump like it was hurdlin' fences
| Мій перший — це стрибнув із цегли, наче це огорожа з бар’єрами
|
| Certainly, my last shit was a courtesy, nigga
| Звичайно, моє останнє лайно було ввічливістю, ніґґе
|
| And further, we had bustdowns before you heard of me, nigga
| Крім того, у нас були розриви, перш ніж ти чув про мене, ніґґе
|
| Shoeboxes stacked with racks sittin' vertically in 'em
| Взуттєві коробки, складені стійками, сидять у них вертикально
|
| I’m fresh out of luck, I’m here 'cause I deserve to be, nigga
| Мені щойно не пощастило, я тут, бо я заслуговую бути, ніґґе
|
| I sat back, a vet, and watched beginners winnin' my belts
| Я сидів, ветеринар, і дивився, як новачки завойовують мої пояси
|
| Burned my bridges, came back a good swimmer like Phelps
| Спалив мої мости, повернувся гарним плавцем, як Фелпс
|
| You know the feeling, young black male, what y’all dealin'?
| Ти знаєш почуття, молодий чорний чоловік, що ти маєш справу?
|
| Take your whole life to get it, it only last you a minute
| Потратьте все своє життя, щоб отримати це, це вистачить лише на хвилину
|
| In the kitchen countin' cash with cats with backward agendas
| На кухні рахуємо готівку з котами з відсталими планами
|
| Put a Benz in the brick, then toss it back in the blender
| Покладіть Benz в цеглу, а потім поверніть у блендер
|
| That was us, next to a big like I was Puff
| Це були ми, поруч із таким великим, як я, Паффом
|
| The good die young, all the OGs thirty and up
| Добрі вмирають молодими, всі OG від тридцяти і старше
|
| In Alexander McQueen kicks just to dirty 'em up
| В Александр МакКвін б’є, щоб забруднити їх
|
| Money tree, branches break when they not sturdy enough, uh
| Грошове дерево, гілки ламаються, коли вони недостатньо міцні
|
| See, I was good with the bad guy role
| Бачите, я добре зіграв роль поганого хлопця
|
| Water in my jewels, put 'em on and baptize hoes
| Поливайте в мої коштовності, одягайте їх і хрестіть мотики
|
| Walk in my shoes, we got Shaq-sized soles (Huh)
| Ходи в мої черевики, у нас підошви розміром із Shaq (га)
|
| We flatline those wack rap niggas wearin' half-sized clothes
| Ми на рівних лініях цих дурних реп-нігерів у напіврозмірному одязі
|
| What’s the dealy? | Яка угода? |
| I’m only 'bout six hours from Philly
| Я всього за шість годин їзди від Філлі
|
| That’s an hour on the plane, I’ll make it three in the Bentley
| Це година в літаку, я переживу 3 на Bentley
|
| My bitch keep sayin' I’m famous, but it ain’t hit me
| Моя сучка постійно каже, що я відомий, але мене це не вразило
|
| I’m too ghetto, mellowed out, this Hollywood shit tricky
| Я занадто гетто, пом’якшений, це голлівудське лайно складне
|
| See, before I knew an A&R, I was weighin' hard
| Бачите, до того, як я знав про A&R, я важко зважував
|
| Back when Nicki Minaj was in a trainin' bra
| Коли Нікі Мінаж була в тренувальному бюстгальтері
|
| You play this game, you better play it hard
| Ви граєте в цю гру, краще грайте в неї важко
|
| The judge’ll give you life and later that day, he gon' be playin' golf
| Суддя дасть вам життя, і пізніше того ж дня він почне грати в гольф
|
| I’m from that era, we don’t pay it if you weighed it wrong
| Я з тієї епохи, ми не платимо якщо ви зважили неправильно
|
| Back when your parents got your baby shoes plated bronze
| Коли твої батьки отримали твоє дитяче взуття, покрите бронзою
|
| We took hip-hop and made it ours
| Ми взяли хіп-хоп і зробили його своїм
|
| I sold quarters, just so happens I’m the author of your favorite songs
| Я продав квартети, так вийшло, що я автор твоїх улюблених пісень
|
| They bullshitted me, I played along
| Вони обдурили мене, я підіграв
|
| More bars than them niggas who got hit with the Reagan laws
| Більше барів, ніж ті нігери, які постраждали від законів Рейгана
|
| Let’s go
| Ходімо
|
| Yo, when we was hooked in the hood, gettin' booked like literature
| Ой, коли ми були підключені на гачок, нас замовляли, як літературу
|
| Kept us shook, like when the boogieman comin' to get ya
| Нас трясло, як коли бугімен прийшов за тобою
|
| We was crooks, tryna cop more rides than Great Adventure
| Ми були шахраї, намагалися їздити більше, ніж Great Adventure
|
| Any image we took, not a father was in the picture
| На будь-якому зображенні, яке ми зробили, на фотографії не було батька
|
| There was times, not a bite nor swallow was in the kitchen
| Були випадки, коли на кухні не було ні укусу, ні ковтання
|
| Real niggas made a industry out of they intuition
| Справжні нігери створили галузь завдяки своїй інтуїції
|
| Facin' the darkest outcome, sprintin' to outrun the reaper
| Зустрічайте найтемніший результат, бігаючи, щоб випередити женця
|
| Trying not to be the food in the mouth of the beast
| Намагаючись не бути їжею у пащу звіра
|
| For whom the bell tolls
| По кого дзвонить
|
| Crown kings in Adidas suits and shell toes
| Королі корони в костюмах Adidas і пальці в раковину
|
| We had to throw a lot of body blows and elbows
| Нам доводилося наносити багато ударів тілом і ліктями
|
| Wishin' we could get from Snyder Ave to Melrose
| Бажаю, щоб ми могли дістатися від Снайдер-авеню до Мелроуза
|
| Without the Dapper Dan bodybags and jail clothes
| Без сумок Dapper Dan та тюремного одягу
|
| That warned niggas not to lollygag when Hell rose
| Це попереджало нігерів, щоб вони не кидалися, коли пекло піднімається
|
| We railroaded through the thicker things for gold chains and chicken change
| Ми на залізниці шукали золоті ланцюжки та курчати
|
| No one throwin' flames, there’s growin' pains when in the game
| Ніхто не кидає полум’я, під час гри відчувається біль
|
| And the blow, ashes in the snow, it’s no remains
| І удар, попіл у снігу, це не останки
|
| Push the wheel as fast as it could go, we overcame the obstacles
| Натискайте колесо якнайшвидше, ми долали перешкоди
|
| But when you official, the block miss you
| Але коли ти офіційний, блок сумує за тобою
|
| Even if the old crew choose not to rock with you
| Навіть якщо стара команда вирішить не качати з вами
|
| We was blue-black, stuck in the glue trap
| Ми були синьо-чорними, застрягли в клейовій пастці
|
| I had to pull my own self up by the bootstrap
| Мені довелося підтягнутися за завантажувач
|
| Where everybody play they own part like a tooth gap
| Де кожен грає свою роль, як зубний проміжок
|
| And old heads teach the young hitters to shoot back
| А старі голови вчать молодих нападаючих відбивати
|
| I been livin' proof that the pressure make precious stones
| Я живий доказ того, що тиск створює дорогоцінне каміння
|
| And real Clarence Avants remain lesser known
| А справжній Кларенс Аванс залишається менш відомим
|
| But anybody who question you, send a message to 'em
| Але будь-хто, хто запитує вас, надішліть їм повідомлення
|
| I see my seat at the table to be a blessed throne
| Я бачу своє місце за столом як благословенний трон
|
| Triumph and tragedy, his majesty muscle never atrophied
| Тріумф і трагедія, м'яз його величності ніколи не атрофував
|
| The devil is a casualty, sucker, you’re never catchin' me
| Диявол — жертва, лох, ти мене ніколи не зловиш
|
| Even though you been after me, motherfucker
| Хоча ти переслідував мене, блядь
|
| You gotta bring a army to harm me, I occupy the capacity up
| Ви повинні привести армію, щоб завдати мені шкоди, я займаю можливості
|
| Decapitator of a hater in this modern day
| Декапітатор ненависника в сучасний день
|
| My dossier no less, dealer spray Courvoisier
| Моє досьє не менше, дилерський спрей Courvoisier
|
| I’m Jean-Paul Gaultier, Tom Ford, and Cartier
| Я Жан-Поль Готьє, Том Форд і Картьє
|
| Self-made, I fly vintage from the sommelier
| Саморобний, літаю вінтаж від сомельє
|
| On reserve, flowin' from the blackest fountain
| У заповіднику, ллється з найчорнішого фонтану
|
| It’s all love from public housin' to the Atlas Mountains
| Це все – від громадських будинків до Атлаських гір
|
| I’ve established the average to always bat a thousand
| Я встановив середній показник завжди вибивати тисячу
|
| So after butcherin' this track, it’s back to countin'
| Тож після того, як цей трек зрізано, він знову до рахунку
|
| The money generated from me leavin' microphones broke
| Гроші, отримані від мого залишення мікрофонів, зламалися
|
| Probably almost on par with all of Escobar’s coke
| Ймовірно, майже на рівні з усією кока-колою Ескобара
|
| When I’m finished, I’ma keep a tennis shoe on y’all throat
| Коли я закінчу, я тримаю в горлі тенісні кросівки
|
| Just in case you mention in a interview you want smoke, nigga
| На всякий випадок, ніґґе, ви зазначите в інтерв’ю, що хочете курити
|
| Two Fifteen | Два п'ятнадцять |