Переклад тексту пісні Grave Mistake - Beneath The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grave Mistake , виконавця - Beneath The Sky. Пісня з альбому What Demons Do To Saints, у жанрі Метал Дата випуску: 22.01.2007 Лейбл звукозапису: Victory Мова пісні: Англійська
Grave Mistake
(оригінал)
She says I wouldn’t understand.
She screams «You don’t know what it’s like!
«To cut yourself to live again, to pop some pills to love again.
Sure, I’ve tried.
But now.
She wakes up crying in her bed all alone.
She wakes to find herself.
She wakes up crying in her bed all alone.
She wakes to find herself to be…
all alone.
I’ll take your fucking name all the way to the goddamn grave.
Til death do we part.
Sometimes we’ve got to fall
Learn to stand
Sometimes we’ve got to fall
Just to learn to love ourselves again
There’s more to life than just this…
It was never suppose to be this way, but I still fall for you.
It was never suppose to be this way, how I still fall for you?!
How I still fall for you?!
Bury the past.
there’s more to life than just this…
(переклад)
Вона каже, що я не зрозумію.
Вона кричить: «Ти не знаєш, що це таке!
«Розрізати себе, щоб знову жити, випити таблеток, щоб знову полюбити.
Звичайно, я намагався.
Але тепер.
Вона прокидається з плачем у своєму ліжку сама.
Вона прокидається, щоб знайти себе.
Вона прокидається з плачем у своєму ліжку сама.
Вона прокидається, щоб виявити себе…
в повній самоті.
Я віднесу твоє бісане ім’я аж до чортової могили.
Поки смерть не розлучить нас.
Іноді нам доводиться впадати
Навчіться стояти
Іноді нам доводиться впадати
Просто щоб знову навчитися любити себе
У житті є щось більше, ніж просто це…
Такого ніколи не повинно було бути, але я все одно закохаюсь у вас.
Такого ніколи не повинно було бути, як я досі влюбляюся в тебе?!