Переклад тексту пісні Perfect - Ben Moody

Perfect - Ben Moody
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect, виконавця - Ben Moody. Пісня з альбому All for This, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.06.2009
Лейбл звукозапису: FNR
Мова пісні: Англійська

Perfect

(оригінал)
The stage is set, I’m growing restless
I’ve taken worse than you before
I don’t want you to want me
No I’m just fine as the failure and the whore
I’m not guilty, just convicted
More than you, I loathe my living hell
Having failed to prove a lover
Leisure’s gone, I’ll take the dead one’s dreaming well
Am I so small in your eyes?
You’ll never be (perfect)
You’ll never be (perfect)
You’ll never be
You’ll never be perfect enough for me
For what it’s worth, I won’t forget you
Now I know how weak I was
Though you left me as a victim
All the scars have left me bulletproof
Am I so small in your eyes?
You’ll never be (perfect)
You’ll never be (perfect)
You’ll never be
You’ll never be perfect enough for me
Turn around and see the monster
Not the one you paint me as
I’m no longer broken
Hungry for the blood of all like you
You’ll never be (perfect)
You’ll never be (perfect)
You’ll never be
You’ll never be perfect enough for me
You’ll never be (perfect)
You’ll never be (perfect)
You’ll never be
You’ll never be perfect enough for me
(переклад)
Сцена готова, я стаю неспокійним
Я брав гірше за вас раніше
Я не хочу, щоб ти бажав мене
Ні, у мене все добре, як невдача й повія
Я не винен, просто засуджений
Більше, ніж ви, я ненавиджу своє пекло
Не зміг довести кохання
Минуло дозвілля, я заберу сон мертвого
Невже я такий маленький у твоїх очах?
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш
Ти ніколи не будеш достатньо ідеальним для мене
За що це варто, я не забуду вас
Тепер я знаю, яким слабким був
Хоча ти залишив мене як жертву
Усі шрами залишили мене куленепробивним
Невже я такий маленький у твоїх очах?
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш
Ти ніколи не будеш достатньо ідеальним для мене
Поверніться і побачите монстра
Не той, яким ти мене малюєш
Я більше не зламаний
Голодні до крові всіх, як ви
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш
Ти ніколи не будеш достатньо ідеальним для мене
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш (ідеальним)
Ти ніколи не будеш
Ти ніколи не будеш достатньо ідеальним для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything Burns ft. Anastacia 2004
Wishing Well 2009
The End Has Come (Feat. Jason Miller and Jason Gong Jones) ft. Jason Miller, Jason "Gong" Jones 2003
Everything Burns (in Memoriam) 2011
10.22 2009
Never Turn Back 2009
Chasing Yesterday 2011
Too Far Left To Go 2009
All Fall Down 2009
Nothing Left Of Me 2009
The Way We Are 2009
Hold Me Down 2009
All For This 2009
In Time 2009
Just Like Everybody 2009
Run Away 2011
Remember Me 2012
Always Do 2011
Sanctuary 2011

Тексти пісень виконавця: Ben Moody

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Death's Wheel 2019
Guri Guri Merhaba (Oy Araba) 2016
4 anneaux gris ft. Kalif Hardcore 2022
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992