Переклад тексту пісні Only a Day - Ben Kweller, Israel Nash, Daisy O'Connor

Only a Day - Ben Kweller, Israel Nash, Daisy O'Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only a Day, виконавця - Ben Kweller. Пісня з альбому Circuit Boredom, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.12.2021
Лейбл звукозапису: 2021 The Noise Company
Мова пісні: Англійська

Only a Day

(оригінал)
You had time to heal
I had time to rust
Have it your way
Don’t talk to me
Don’t talk to me, yeah
Do what you must
Don’t talk to me
Don’t talk to me
Only a day, only a day lay faded
Only a day, only a day lay only
Two feet short of the mark
I guess picking up the phone was just too hard
Only a day, just one day
Is a day too late
Is a day too late
Yeah, yeah
You stitched up your cuts, uh
Well, I’m still airing out my wounds
Have it your way
Don’t talk to me
Don’t talk to me, yeah
I guess it’s too soon
To talk to me
Don’t talk to me
Only a day, only a day lay faded
Only a day, only a day lay only
Two feet short of the mark
I guess picking up the phone was just too hard
Only a day, just one day
Is a day too late
Is a day too late
Only a day, only a day lay faded
Only a day, only a day lay only
Two feet short of the mark
I guess loving a guy like me was just too hard
Only a day, maybe one day
(переклад)
Ви встигли вилікуватися
Я встиг іржавіти
Будьте по-своєму
Не розмовляй зі мною
Не розмовляй зі мною, так
Робіть те, що маєте
Не розмовляй зі мною
Не розмовляй зі мною
Лише день, лише день лежав вицвілим
Лише день, лише день лежав
Два фути менше відмітки
Здається, підняти трубку було занадто важко
Лише день, лише один день
Це день запізно
Це день запізно
Так Так
Ви зшивали свої розрізи
Ну, я все ще провітрюю свої рани
Будьте по-своєму
Не розмовляй зі мною
Не розмовляй зі мною, так
Мені здається, що це зарано
Щоб поговорити зі мною
Не розмовляй зі мною
Лише день, лише день лежав вицвілим
Лише день, лише день лежав
Два фути менше відмітки
Здається, підняти трубку було занадто важко
Лише день, лише один день
Це день запізно
Це день запізно
Лише день, лише день лежав вицвілим
Лише день, лише день лежав
Два фути менше відмітки
Гадаю, любити такого хлопця, як я, було занадто важко
Лише день, можливо, один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rain Plans 2014
Lollipop 2009
Sundress 2019
Who in Time 2013
Just for Kids ft. Israel Nash, Daisy O'Connor, Raina Rose 2021
Woman at the Well 2013
Iron of the Mountain 2013
This Is War 2019
Hurtin' You ft. The Pierces 2019
Mansions 2013
It Ain't Christmas Yet 2014
Through the Door 2013
You Can Count on Me ft. Chris Morrissey 2015
Believer ft. Fred Eltringham 2019
Rexanimarum 2013
Hear Me Out ft. Fred Eltringham 2019
Myer Canyon 2013
Different But the Same ft. John David Kent, The Candles, Ratatat 2019
The Rules ft. Fred Eltringham, The Get You, The Candles 2019
Justify Me ft. Chris Morrissey 2015

Тексти пісень виконавця: Ben Kweller
Тексти пісень виконавця: Israel Nash