| The dinosaur-slipper-man does the very best he can
| Динозавр-туфелька робить усе, що може
|
| To make a living out if what he does.
| Щоб заробляти на життя, якщо те, чим він займається.
|
| He´s selling dinosaur-slippers and dinosaur-ties.
| Він продає тапочки-динозаври та краватки-динозаври.
|
| Well, then it happened one night, the stars shone bright.
| Ну, ось це сталося однієї ночі, зірки засяяли яскраво.
|
| He knew exactly what he had to do.
| Він точно знав, що муше робити.
|
| And then nobody has seen him
| А потім його ніхто не бачив
|
| Since he walked through that door and disappeared out in the blue.
| З тих пір, як він пройшов крізь ці двері й зник у сині.
|
| Did he go now to see them again?
| Він зайшов зараз побачити їх знову?
|
| Did he go now to be with them, and if he did, will he come back again?
| Чи пішов він зараз , щоб бути з ними, і якщо потрапив, чи повернеться знову?
|
| If he won´t, will we know where he went?
| Якщо він ні не буде, ми знаємо, куди він поїхав?
|
| Did he go now to see them again?
| Він зайшов зараз побачити їх знову?
|
| Did he go now to be with them, and if he did, will he come back again?
| Чи пішов він зараз , щоб бути з ними, і якщо потрапив, чи повернеться знову?
|
| If he won´t, do you know where he went?
| Якщо він не не буде, ви знаєте, куди він поїхав?
|
| The dinosaur-slipper-man has concealed his masterplan inside a Power PC CPU.
| Чоловік-тупочок-динозавр приховав свій генеральний план у CPU Power PC.
|
| It has something to do with that he´s met someone else on a cyberspace
| Це пов’язано з тим, що він познайомився з кимось іншим у кіберпросторі
|
| rendez-vous.
| рандеву.
|
| And so it happened that night, the stars shone bright.
| І так це сталося тієї ночі, яскраво сяяли зірки.
|
| He knew exactly when to flee.
| Він точно знав, коли втікати.
|
| He must have said to his baby; | Мабуть, він сказав своїй дитині; |
| stationary baby: | нерухома дитина: |